99 Posse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pecchè
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pecchè » de 99 Posse.
Paroles
Quanno in miezzo a via nun ce sta chiù nisciuno
quanno voglio sulo o' lietto e niente chiù
Quanno sto sulo io,
niente posse né O' Zulù
resto comme a nù cretino a guardà a' luna
ma nun penso è cose belle
niente mare e tarantelle
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me
Pecché, pecché, pecché
Pecché, pecché, pecché
Niente certezze nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà
ogni juorno faje nà scelta si nun à faje t’a' fanno fa
cà nisciuno maje t’aspetta, curre, nun te può fermà
te rico niente certezze, nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà nun 'o saccio si sò strunzo
me l’ea dicere tu a me
saccio solo quanto è strunzo
chi nun dice maje
pecché, pecché, pecché
pecché, pecché, pecché
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me,
voglio sulamente dicere pecché
Quanno in miezzo a via nun ce sta chiù nisciuno
quanno voglio sulo o' lietto e niente chiù
Quanno sto sulo io,
niente posse né O' Zulù
resto comme a nù cretino a guardà a' luna
ma nun penso è cose belle
niente mare e tarantelle
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me
Pecché, pecché, pecché
Pecché, pecché, pecché
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me,
voglio sulamente dicere pecché
pecché, pecché, pecché
pecché, pecché, pecché
Niente certezze nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà
ogni juorno faje nà scelta si nun à faje t’a' fanno fa
cà nisciuno maje t’aspetta, curre, nun te può fermà
te rico niente certezze, nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà
nun 'o saccio si sò strunzo
me l’ea dicere tu a me
saccio solo quanto è strunzo
chi nun dice maje
pecché, pecché, pecché
pecché, pecché, pecché
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me,
voglio sulamente dicere pecché
Traduction des paroles
Quanno au milieu de la via nun CE chiù nisciuno
quanno je veux sulo o ' heureux et rien de proche
Quand je suis debout dessus, je suis debout dessus.,
aucune possession ou Zoulou
Je me repose comme un nù moron A guarda A ' luna
mais je ne pense pas que ce soit de belles choses
pas de mer et de tarantelle
ne me dis pas que je m'en soucie
à toi de me le dire
Le Péché, Le Péché, Le Péché
Le Péché, Le Péché, Le Péché
Pas de certitudes pas de vérité
colère et désir R'alucca
chaque juorno faje na choix et religieuse à faje t a ' fa fa
il n'y a pas de maje qui t'attend, curre, personne ne peut t'arrêter
vous rico pas de certitudes, pas de vérité
la colère dulore et veulent r'aluccà nun ' o saccio si sò trou du cul
à toi de me le dire
Sacko juste combien est connard
chi religieuse dit maje
Le Péché, Le Péché, Le Péché
Le Péché, Le Péché, Le Péché
ne me dis pas que je m'en soucie
à toi de me le dire,
Je veux dire le Péché
Quanno au milieu de la via nun CE chiù nisciuno
quanno je veux sulo o ' heureux et rien de proche
Quand je suis debout dessus, je suis debout dessus.,
aucune possession ou Zoulou
Je me repose comme un nù moron A guarda A ' luna
mais je ne pense pas que ce soit de belles choses
pas de mer et de tarantelle
ne me dis pas que je m'en soucie
à toi de me le dire
Le Péché, Le Péché, Le Péché
Le Péché, Le Péché, Le Péché
ne me dis pas que je m'en soucie
à toi de me le dire,
Je veux dire le Péché
Le Péché, Le Péché, Le Péché
Le Péché, Le Péché, Le Péché
Pas de certitudes pas de vérité
colère et désir R'alucca
chaque juorno faje na choix et religieuse à faje t a ' fa fa
il n'y a pas de maje qui t'attend, curre, personne ne peut t'arrêter
vous rico pas de certitudes, pas de vérité
colère et désir R'alucca
Je n'est pas de la merde. Je n'est pas de la merde.
à toi de me le dire
Sacko juste combien est connard
chi religieuse dit maje
Le Péché, Le Péché, Le Péché
Le Péché, Le Péché, Le Péché
ne me dis pas que je m'en soucie
à toi de me le dire,
Je veux dire le Péché