99 Posse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lui
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lui » de 99 Posse.
Paroles
Miette pere for a casa, e scinn miezz a via
nun faje manc 10 metri e te ferma a polizia
e si po te vaje a rull? nu bell spiniell
fernesce ca notte a pass int e cancell'
e manc la' te pu? vutta int ae tranquill
sta chin e guardie ca te rompon o fetill
ca te rompono o cazz tutt e juorn e a tutte l’ore
e vulissi sput? nfaccia e l’ea chiamm? «superiore»
LUI, LUI non ha cervello, LUI LUI LUI non ha senno
LUI, LUI non ha ragione, LUI obbedisce soltanto al padrone
Non? un bel mestiere ne sono certo
ma non sei obbligato e perci? ti avverto
se perdi il manganello in manifestazione
attento a non pigliare colpi di sole
e se poi vai al teatro col vestito bello
puoi incontrare chi hai rinchiuso per un solo spinello
e dopo due minuti che ti piaccia o ti lamenti
hai vinto gi? un bel posto all’ospedale cardarelli
LUI, LUI non ha cervello, LUI LUI LUI non ha senno
LUI, LUI non ha ragione, LUI obbedisce soltanto al padrone.
LUI, LUI non ha cervello, LUI LUI LUI non ha senno
LUI, LUI non ha ragione, LUI obbedisce soltanto al padrone.
Conosco molta gente che ha tanta fame
ma non per questo f? il tuo mestiere infame
allora il tuo bisogno non? lavorare
ma una bella divisa dico ostentare
avere nel fodero una grossa pistola
che faccia valere sempre la tua parola
si, tu sei un vero uomo, un vero duro
ma io dell’uomo duro faccio carta da culo
LUI, LUI non ha cervello, LUI LUI LUI non ha senno
LUI, LUI non ha ragione, LUI obbedisce soltanto al padrone.
LUI, LUI non ha cervello, LUI LUI LUI non ha senno
LUI, LUI non ha ragione, LUI obbedisce soltanto al padrone.
Conosco molta gente che ha tanta fame
ma non per questo f? il tuo mestiere infame
allora il tuo bisogno non? lavorare
ma una bella divisa dico ostentare
avere nel fodero una grossa pistola
che faccia valere sempre la tua parola
si, tu sei un vero uomo, un vero duro
ma io dell’uomo duro faccio carta da culo
(Grazie a Bam90 per questo testo)
Traduction des paroles
Miette pere rentre à la maison, et scinn miezz s'en va
nun faje manc 10 mètres et vous arrêtez à la police
et vous pouvez aller à rull? pas Bell spiniell
fernesce CA nuit pour passer int et cancell'
et je suis absent vous? vutta int Ae tranquille
restez menton et gardes que vous cassez ou fetill
ca te Break o cazz tutt et juorn et à toutes les heures
et vulissi sput? le visage et le visage? «haut»
Il n'a pas de cerveau, il n'a pas de sens
Lui, il n'a pas raison, il n'obéit qu'au maître
Non? un beau travail j'en suis sûr
mais vous n'avez pas, alors? Je vous préviens
si vous perdez le bâton dans l'événement
veillez à ne pas attraper les insolation
et si vous allez au théâtre, dans la belle robe
vous pouvez rencontrer qui vous avez enfermé pour un seul spinelle
et après deux minutes vous l'aimez ou vous plaignez
tu as gagné gi? un bel endroit à L'Hôpital Cardarelli
Il n'a pas de cerveau, il n'a pas de sens
Lui, il n'a pas raison, il obéit seulement au maître.
Il n'a pas de cerveau, il n'a pas de sens
Lui, il n'a pas raison, il obéit seulement au maître.
Je connais beaucoup de gens qui ont tellement faim
mais pas pour ce f? votre métier infâme
si votre besoin non? travail
mais un bel uniforme je dis étalage
avoir une grosse arme dans le fourreau
Puisse-t-il toujours réaliser votre parole
oui, vous êtes un vrai homme, un vrai dur
mais moi de l'homme dur faire du papier cul
Il n'a pas de cerveau, il n'a pas de sens
Lui, il n'a pas raison, il obéit seulement au maître.
Il n'a pas de cerveau, il n'a pas de sens
Lui, il n'a pas raison, il obéit seulement au maître.
Je connais beaucoup de gens qui ont tellement faim
mais pas pour ce f? votre métier infâme
si votre besoin non? travail
mais un bel uniforme je dis étalage
avoir une grosse arme dans le fourreau
Puisse-t-il toujours réaliser votre parole
oui, vous êtes un vrai homme, un vrai dur
mais moi de l'homme dur faire du papier cul