98 Degrees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give me just one night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give me just one night » de 98 Degrees.
Paroles
If you're tellin' me you want me
Hold me close all through the night
I know deep inside you need me
No one else can make it right
Don't you try to hide the secrets
I can see it ifn your eyes
You said the words without speaking
And I'm gonna make you mine
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche
I'll give you the time of your life
The time of your life
Oh
Give you the time of your life
Oh baby yeah
Love and passion make me crazy
Your existence makes me wild
Wanna loosen up your feelings
To see what's hiding inside
The time of your life
Oh oh yeah
Oh baby
Ay, que rico
Oh, how good
Me pone loca
You make me crazy
Como te mueve
How you move
Como me toca
How you touch me
Tu movimiento
Your movement
Tu sentimiento
Your feeling
Si, yo te quiero
Yes, I love you
Te doy la noche
I'll give you the night
Toda la noche
All night long
Ay, vamos
Let's go
Give me just one night, just one night baby
A moment to be by your side
Give me just one night, just one night oh baby
I'll give you the time of your life
(give you the time of your life)
Give me just one night
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(a moment to be by your side)
Give me just one night, una noche, oh yeah
I'll give you the time of your life
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(a moment to be by your side)
Give me just one night, una noche
I'll give you the time of your life
(give you the time of your life)
The time of your life
Oh yeah
Traduction des paroles
Si vous êtes tellin' moi, vous voulez que je m'en proche, toute la nuit je sais au fond de vous, besoin de moi, personne d'autre Ne peut le faire juste Ne pas essayer de cacher les secrets que je peux voir, il ifn vos yeux Vous avez dit les mots, sans en parler Et je vais vous faire mine Donnez-moi juste une nuit, una noche Un moment pour être à vos côtés Donnez-moi juste une nuit, una noche, je vais vous donner le temps de votre vie Le temps de votre vie Oh vous Donner le temps de votre vie Oh bébé oui l'Amour et la passion me rendre fou Votre existence me rend sauvage Envie de détendre vos sentiments Pour voir ce qui se cache à l'intérieur Le temps de votre vie Oh Oh ouais Oh bébé Ay, qué rico Oh, comment Me pone loca-Vous me rendre fou Como te mueve la Façon dont vous vous déplacez Como me toca Comment vous me touchez Tu movimiento Votre mouvement Tu sentimiento Votre sentiment Si, yo te quiero Oui, je vous aime Te doy la noche, je vais vous donner la nuit Toda la noche Tout au long de la nuit Ay vamos allons Donnez-moi juste une nuit, juste une nuit de bébé Un moment pour être à vos côtés Donnez-moi juste une nuit, juste une nuit, oh bébé, je vais vous donner le temps de votre vie (vous donner le temps de votre vie) Donnez-moi juste une nuit Donnez-moi juste une nuit, una noche Un moment pour être à vos côtés (un moment pour être à vos côtés) Donnez-moi juste une nuit, una noche, oh oui, je vais vous donner le temps de votre vie, Donnez-moi juste une nuit, una noche Un moment pour être à vos côtés (un moment pour être à vos côtés) Donnez-moi juste une nuit, una noche, je vais vous donner le temps de votre vie (vous donner le temps de votre vie) Le temps de votre vie Oh ouais