8stops7 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Alive » de 8stops7.
Paroles
What’s wrong with me, I hear her say
I forget everything, and what it means to me
I’m not alive, that’s what she means
I hate to disappoint her, I only need some room to breathe
What’s wrong with me, what’s wrong with you
Must we compete who speaks the truth
You can have it all, if it serves you well
As long as I live with myself
I’m wide awake, I was dead before today
If you make it till tomorrow, see it works both ways
I will not try to apologize for what I know is right
Another chance wrapped up again
Makes it difficult for you to comprehend
Just give it time, time’s all we’ve had
I loved you as a child, now I must leave as a man
It’s so easy to be near me When all I’ve said gets lost between
No, I don’t know what you mean
It’s so easy to believe me Maybe I shouldn’t, yes I can
You know exactly who I am
I shouldn’t fake this thing I’ve mistaken for love, and I need to set her free
Let her walk away and leave with the best part of me What’s wrong with me, what’s wrong with you
Must we compete who speaks the truth
You can have it all, if it serves you well
As long as I live with myself
Call it something that she needs to be Call it something that she needs to find in me
Traduction des paroles
Quel est le problème avec moi, je l'entends dire
J'oublie tout, et ce que cela signifie pour moi
Je ne suis pas en vie, c'est ce qu'elle veut dire
Je déteste la décevoir, j'ai seulement besoin de place pour respirer
Quel est le problème avec moi, quel est le problème avec vous
Devons nous rivaliser qui dit la vérité
Vous pouvez tout avoir, si cela vous sert bien
Aussi longtemps que je vis avec moi-même
Je suis éveillé, j'étais mort avant aujourd'hui
Si vous le faites jusqu'à demain, voir que cela fonctionne dans les deux sens
Je ne vais pas essayer de m'excuser pour ce que je sais est juste
Une autre chance s'est terminée à nouveau
Rend difficile pour vous de comprendre
Donne-lui juste le temps, le temps est tout ce qu'on a eu
Je t'aimais comme un enfant, maintenant je dois partir comme un homme
C'est si facile d'être près de moi quand tout ce que j'ai dit se perd entre
Non, je ne sais pas ce que tu veux dire
C'est si facile de me croire peut-être que je ne devrais pas, oui je peux
Vous savez exactement qui je suis
Je ne devrais pas simuler cette chose que j'ai confondue avec l'amour, et je dois la libérer
Laissez-la partir et partir avec la meilleure partie de moi ce qui ne va pas avec moi, ce qui ne va pas avec vous
Devons nous rivaliser qui dit la vérité
Vous pouvez tout avoir, si cela vous sert bien
Aussi longtemps que je vis avec moi-même
Appeler quelque chose qu'elle doit s'Appeler quelque chose qu'elle a besoin de trouver en moi