8mm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give it Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give it Up » de 8mm.
Paroles
Don’t you give it up for me Don’t you open up your soul
And drown in your misery
We all know you don’t want help
You want company
Don’t you give it up for me Just how long can you bleed?
Just how long do you need?
Just how long can you bleed?
Don’t you give it up for me Bandage up your palms again
No one can see the blood but you
Won’t you get up off your knees?
It’s time to run
Don’t you give it up for me You can’t say
Cuz you’re so afraid
That all that you have
Is all you deserve
You’re so afraid
All that you have
Is all that you deserve
Maybe it is…
Baby
it is
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2006)
Traduction des paroles
Ne l'abandonne pas pour moi n'ouvre pas ton âme
Et se noyer dans votre misère
Nous savons tous que vous ne voulez pas d'aide
Tu veux de la compagnie
N'abandonne pas pour moi combien de temps peux-tu saigner?
Juste combien de temps avez-vous besoin?
Juste combien de temps pouvez-vous saigner?
Ne l'abandonnez pas pour moi bandez encore vos paumes
Personne ne peut voir le sang sauf toi
Tu ne veux pas te lever de tes genoux?
Il est temps de courir
Ne l'abandonne pas pour moi Tu ne peux pas le dire
Parce que tu as si peur
Que tout ce que vous avez
Est tout ce que vous méritez
Vous êtes tellement peur
Tout ce que vous avez
Est tout ce que vous méritez
Peut-être que c'est…
Bébé
il est
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Musique / Wavedriver de la Musique 2006)