86 the Effort — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bring Her Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bring Her Down » de 86 the Effort.

Paroles

Testify
you’ve got your own alibi and i’ve got mine
You’ve got your own M.O.
We’ll never find
Still ashamed, thats all I know that you should
never feel that way
Your not alone
At least you’ve got me
I know that girls can be so cruel
and life it can feel like high school
all over all over
but dont point your finger at them
and turn down new friends
dont you bring her down young boy
(who are you, who are you)
you make it personal
you feel
feel you are worth some pain
dont you bring her down young boy
(who are you, who are you)
you dont even give your self a chance to change
oh no
Its funny how shit turns out
look whos on top now
and who is on the outside looking in
its funny how lifes so strange
when your best friend and bullies who say:
«Whats a boy to do ohh»
I know that girls can be so cruel
and life it can be like high school
all over, all over
but dont point your finger at them
and turn down new friends
dont you bring her down young boy
(who are you, who are you)
you make it personal you feel
feel you are worth some pain
dont you bring her down young boy
(who are you, who are you)
you dont even give yourself a chance to change
OH NO
dont you bring her down young boy
(who are you, who are you)
you make it personal you feel
feel you are worth some pain
dont you bring her down, bring her down young boy
you dont even give yourself a chance to change
ohh nooooo

Traduction des paroles

Témoigner
vous avez votre propre alibi et moi le mien
Vous avez votre propre M. O.
Nous ne trouverons
Toujours honteux, c'est tout ce que je sais que vous devriez
ne vous sentez jamais comme ça
Vous n'êtes pas seul
Au moins tu m'as eu
Je sais que les filles peuvent être si cruelles
et la vie il peut se sentir comme le lycée
tous les cours tous les cours
mais ne pointez votre doigt
et de nouveaux amis
ne la fais pas tomber jeune garçon
(qui êtes-vous, qui êtes-vous)
vous le rendre personnel
vous vous sentez
sentez vous que vous valez la peine
ne la fais pas tomber jeune garçon
(qui êtes-vous, qui êtes-vous)
vous ne donnez même pas votre auto une chance de changer
oh non
C'est drôle comment la merde se révèle
regardez whos sur le dessus maintenant
et qui est à l'extérieur, regardant dans
c'est drôle comment les vies si étranges
quand votre meilleur ami et intimidateurs qui disent:
"Qu'est-ce qu'un garçon à faire ohh»
Je sais que les filles peuvent être si cruelles
et la vie ça peut être comme le lycée
partout, partout
mais ne pointez votre doigt
et de nouveaux amis
ne la fais pas tomber jeune garçon
(qui êtes-vous, qui êtes-vous)
vous le rendre personnel vous vous sentez
sentez vous que vous valez la peine
ne la fais pas tomber jeune garçon
(qui êtes-vous, qui êtes-vous)
vous ne vous donnez même pas une chance de changer
OH NON
ne la fais pas tomber jeune garçon
(qui êtes-vous, qui êtes-vous)
vous le rendre personnel vous vous sentez
sentez vous que vous valez la peine
ne la faites pas tomber, faites-la descendre jeune garçon
vous ne vous donnez même pas une chance de changer
ohh ça