7Cervelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lassa Gi'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lassa Gi' » de 7Cervelli.
Paroles
O toro
lassa gi Toro che?!
lassa gi,
che significa lassa gi?!
vuol di che da falla finita «che basta» in perugino.
Ma io non lo conosco il perugino,
me lo puoi insegnare?
E beh!
Dua vè? Che fè?
Nnel so nnel sè
ta lu, ta me, ta te.
Io sò, tu sè,
io vo, tu vè,
ta lu, ta me, ta te.
Cane è chène, pane è pène,
fame è fème, nnpoi sbajè.
Scale è schèle,
sale è sèle,
mane è mène;
la A diventa E.
Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Parlo co un de Milano
me dice che so toscano.
Parlo co n' torinese
me scambia pe n' pugliese.
Già già.
N' perugino quando va al mare va a Marotta,
magna l' pesce beve l' vino e pu t' arlotta.
Quando passa qualche gnocca
je se addrizza e se nasconne a corpi sotta.
M’a.m'a.m'attizza già!
Il perugino n' discoteca se sbudella,
mentre sona dj Ralf la carca bella.
Quando passa qualche gnocca,
co na fiateta je se avventa ta la bocca.
M’attizza m’attizza.m'a.m'a.m'attizza adè,
c’ho da provè.
Dua vè? Che fè?
Nnel so nnel sè
ta lu, ta me, ta te.
Io sò, tu sè,
io vo, tu vè, ta lu,
ta me, ta te.
Cane è chène, pane è pène,
fame è fème, nnpoi sbajè.
Scale è schèle,
sale è sèle,
mane è mène;
la A diventa E.
Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Bella vien' o'.
Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi La A diventa E Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lu ce sa fè, lu ce sa fè, lu ce sa fè
Lassa gi Lassa gi
N' Liguria magni l' pesto,
da no' la torta al testo.
A Caraca c'è l' pampero,
tu qui bevi l' vin' nero.
Già!
L' perugino quan' va al mare va a Marotta;
si je scappa da piscè la fa n' to' l’acqua.
Si s’accosta qualche gnocca
je se adrizza e si anisconde sotto l’acqua.
M’attizza. M’a.m'a.m'a.m'a.m'attizza adè,
c’ho da provè!
Co le donne lu' ce sa fè.
Dua vè? Che fè?
Nnel so nnel sè
ta lu, ta me, ta te.
Io sò, tu sè,
io vo, tu vè,
ta lu, ta me, ta te.
Cane è chène, pane è pène,
fame è fème, nnpoi sbajè.
Scale è schèle,
sale è sèle,
mane è mène;
la A diventa E.
Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lu ce sa fè, lu ce sa fè, lu ce sa fè.
Dua vè? Che fè?
Nnel so nnel sè
ta lu, ta me, ta te.
Io sò, tu sè,
io vo, tu vè,
ta lu, ta me, ta te.
Dua vè? Che fè?
Nnel so nnel sè
ta lu, ta me, ta te.
Io sò, tu sè,
io vo, tu vè,
ta lu, ta me, ta te.
Dua vè? Che fè?
Nnel so nnel sè
ta lu, ta me, ta te.
Io sò, tu sè,
io vo, tu vè,
ta lu, ta me, ta te.
Freghi lassate gi co ste cazzate, facemmla finita.
Traduction des paroles
Taureau
lassa Gi Toro quoi?!
lassa gi,
que veut dire Lassa gi?!
il veut que de falla fini "assez" au Pérugin.
Mais je ne connais pas le Pérugin,
pouvez-vous m'apprendre que?
Et bien!
Dua V? Ce que la foi?
# # # # # # # # # # #
ta lu, ta-moi, ta te.
Je sais, tu sais,
Je vais, vous,
ta lu, ta-moi, ta te.
Le chien est Chene, le pain est Pene,
la faim est feme, nnnpoi sbajè.
Escalier est échafaudage,
le sel est selle,
mane è Mane;
A devient E.
Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Parler de co un de Milan
il me dit que je connais la Toscane.
Je parle avec N ' torinese
il swaps de moi sur des Pouilles.
Déjà déjà.
N ' pérugin, quand il va à la mer, il va à Marotta,
magna le poisson boit le vin et peut t ' arlotta.
Quand il passe quelques boulettes
je se redresse et se cache dans des corps minces.
M-M-M-c'est arriver à moi!
Le Perugino n ' disco se debudella,
alors que Sona DJ Ralf la belle carca.
Quand il passe quelques boulettes,
co na fiateta je se Venta Ta La bocca.
Il me remue jusqu'.un-Un-Un-Un-Un-Un-Un-Un-Un-Un-Un-Un-un,
J'ai la preuve.
Dua V? Ce que la foi?
# # # # # # # # # # #
ta lu, ta-moi, ta te.
Je sais, tu sais,
Je vo, vous avez, ta lu,
ta-moi, ta te.
Le chien est Chene, le pain est Pene,
la faim est feme, nnnpoi sbajè.
Escalier est échafaudage,
le sel est selle,
mane è Mane;
A devient E.
Lassa gi Lassa Gi Lassa Gi Lassa Gi Bella vien "O".
Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi La un E Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lu ce sa fè, lu ce sa fè, lu ce sa fè
Lassa gi Lassa gi
N 'Liguria magni l' pesto,
pas de gâteau pour le texte.
A Caracas il y a le pampero,
vous buvez le vin noir ici.
Ouais!
Le pérugin quan ' va à la mer va à Marotta;
si vous fuyez piscè la fa N ' à ' l'eau.
Il vient avec un couple de poussins.
je se redresse et tombe sous l'eau.
Il me remue jusqu'. Moi a.me a.me a.me A. me A. me Adè,
J'ai la preuve!
Avec les femmes il peut le faire.
Dua V? Ce que la foi?
# # # # # # # # # # #
serait lu, serait-mai, aurait.
Io destin, Tu soeur,
io vaut, tu verre,
serait lu, serait-mai, aurait.
Canne è chène, panais è pène,
fame o'clock mauvaise réputation, nnpoi sbajè.
Échelle air schèle,
vente air sèle,
manet heures mène;
la diventa E.
Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lassa gi Lu ce sa ne lu ce sa ne lu ce que faire.
Dua verre? Che de le faire?
Nnel sauter nnel sœurs
serait lu, serait-mai, aurait.
Io destin, Tu soeur,
io vaut, tu verre,
serait lu, serait-mai, aurait.
Dua verre? Che de le faire?
Nnel sauter nnel sœurs
serait lu, serait-mai, aurait.
Io destin, Tu soeur,
io vaut, tu verre,
serait lu, serait-mai, aurait.
Dua verre? Che de le faire?
Nnel sauter nnel sœurs
serait lu, serait-mai, aurait.
Io destin, Tu soeur,
io vaut, tu verre,
serait lu, serait-mai, aurait.
Freghi lassate gi co ste cazzate, facemmla finita.