7Б — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бой с суицидом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бой с суицидом » de 7Б.
Paroles
Девочка, которая идет в кино:
Нет друзей, подруг, она идет одна.
Я вижу из окна — она спешит на сеанс,
В кинотеатр, который закрыт на ремонт.
В кинотеатр, который давно закрыт на ремонт.
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая спешит в кино,
Нет билетов на картину все равно.
Я вижу из окна — она нашла ряд и место,
В кинотеатре, который закрыт на ремонт.
В кинотеатре, который давно закрыт на ремонт.
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая сидит в кино,
Смотрит фильм, а белым-белым полотно,
Я вижу из окна — она тихо плачет.
В кинотеатре, в котором нет никого,
В кинотеатре, в котором уже все давно…
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом…
Traduction des paroles
La fille qui va au cinéma:
Pas d'amis, pas de copines, elle vient seule.
Je vois par la fenêtre - elle se précipite pour une session,
Au cinéma, qui est fermé pour rénovation.
Au cinéma, qui a longtemps été fermé pour rénovation.
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Une fille qui se précipite au cinéma,
Pas de billets pour l'image de toute façon.
Je vois par la fenêtre-elle a trouvé une rangée et un endroit,
Dans le cinéma, qui est fermé pour rénovation.
Dans un cinéma qui a longtemps été fermé pour rénovation.
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Une fille qui est assise dans un film,
Regarder un film, et blanc-blanc toile,
Je vois par la fenêtre — elle pleure doucement.
Dans un cinéma qui n'a personne,
Dans un cinéma qui a tout depuis longtemps…
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide, Oh, sa photo
Lutte contre le suicide…