7000$ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Панк-рок гёрл
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Панк-рок гёрл » de 7000$.
Paroles
Я просто не знаю как с тобой поступить
Иногда я готов тебя просто убить
Нету принципов в жизни, тяжелый рок и трава,
А я просто не знаю, что значат эти слова
Ты прожить без тусовки не можешь и дня
И вот шатаешься там и этим мучишь меня
Ты матершишься, пьешь спиртное почти целый день
И шататься с тобой мне стало попросту лень
Изменить тебя довольно
Было б интересно,
Но проходят дни,
А ты тверда как скала
И это безполезно!
За тебя не возможно схватиться
И я просто начал беситься
Вот бы на чуть чуть изменилась ты Хотя бы хоть на миг!
Все вокруг говорят, что я Биг Факин Стар,
Но от этого хуже или лучше не стал
Мен друзья говорят, что это мол все ерунда
Себе девку найти, так это можно всегда
Пригласишь на концерт или сводишь на фильм,
А на панк-рокершу эту надо просто забить
Ну что же, так повелось — нестыковка идей
С таким можно столкнуться всегад и везде
Так уж лучше я сам буду по себе
В сто раз поспокойней,
А потом найду без маз куда себя деть
С кем-то подостойней
Traduction des paroles
Je ne sais pas comment faire avec toi.
Parfois, je suis prêt à te tuer.
Pas de principes dans la vie, le Hard Rock et l'herbe,
Et je ne sais pas ce que ces mots signifient
Vous ne pouvez pas vivre sans une fête et un jour
Et là, tu te baladeras et tu me tourmenteras avec ça
Tu es mère, tu bois de l'alcool presque toute la journée.
Et je suis devenu trop paresseux pour marcher avec toi
Vous changer assez
Serait intéressant,
Mais les jours passent,
Et tu es ferme comme un rocher
Et c'est inutile!
Pour toi n'est pas possible d'attaquer de front
Et j'ai juste commencé à devenir fou
J'aimerais que vous changiez un peu au moins un Instant!
Tout le monde dit que je suis Big Fakin Star,
Mais cela n'a pas empiré ou amélioré
Mes amis disent que c'est comme si c'était un non-sens
Vous pouvez toujours trouver une fille
Invité à un concert ou réduit à un film,
Et sur le rockeur punk, il suffit de marquer
Eh bien, c'est arrivé — l'incohérence des idées
Avec cela, vous pouvez rencontrer n'importe où et n'importe où
C'est mieux que je sois seul.
Cent fois plus calme,
Et puis je trouverai sans pommade où me mettre
Avec quelqu'un de plus résistant