7 Horns 7 Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vindicator
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vindicator » de 7 Horns 7 Eyes.
Paroles
Save me, O God, for the water have come up to my neck.
I sink in the miry depths, where there is no foothold.
I have come into the deep waters; the floods engulf me.
Fear and trembling have beset me, horror has overwhelmed me.
I am worn out calling for help, my throat is parched.
My heart is in anguish with me; the terrors of death assail me.
Many are my enemies without cause; those who seek to destroy me.
They sharpen their tongues like swords, and aim their words like deadly arrows.
When they draw the bow, let their arrows be blunted.
O Lord, how many are my foes!
But You are a shield around me, O Lord; You bestow glory on me.
I cry aloud, and He answers me.
I will not fear the tens of thousands drawn up against me.
Traduction des paroles
Sauve-moi, ô Dieu, car l'eau est montée jusqu'à mon cou.
Je plonge dans les profondeurs tourbillonnantes, où il n'y a pas de pied.
Je suis venu dans les eaux profondes; les inondations engloutir moi.
La peur et le tremblement m'ont assailli, l'horreur m'a submergé.
Je suis fatigué d'appeler à l'aide, ma gorge est desséchée.
Mon cœur est dans l'angoisse avec moi; les terreurs de la mort m'assaillent.
Nombreux sont mes ennemis sans cause; ceux qui cherchent à me détruire.
Ils aiguisent leurs langues comme des Épées, et visent leurs mots comme des flèches mortelles.
Quand ils dessinent l'arc, que leurs flèches soient émoussées.
O Seigneur, combien sont mes ennemis!
Mais tu es un bouclier autour de moi, ô Seigneur; tu me donnes gloire.
Je pleure à haute voix, et il me répond.
Je ne craindrai pas les dizaines de milliers dressés contre moi.