7-10 Split — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carpe Diem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carpe Diem » de 7-10 Split.
Paroles
Open your eyes, open your eyes
What does this mean to you?
Your past mistakes means nothing to you
You don’t care they are hand me downs you will not wear
Your name is your pride
You’re doing fine, well that is the lie
That your family said as they died
Open your eyes, open your eyes
What does this mean to you?
Old and frail he makes no sound
Past addictions got him down
Maybe he will fade away
I don’t want to die that way
Open your eyes, open your eyes
What does this mean to you tonight?
Show me the only way out of this town
I’ll take back the words that I’ve said
It seems like the only way out of this town
Is to face all the fears in my head
I fall on my knees, I say come cleanse me
I fall on my knees. Take this curse from me
Traduction des paroles
Ouvrez vos yeux, ouvrez vos yeux
Qu'est-ce que cela signifie pour vous?
Vos erreurs passées ne signifient rien pour vous
Vous vous en fichez ils sont me donner des bas que vous ne porterez pas
Votre nom est votre fierté
Vous vous en sortez bien, eh bien c'est le mensonge
Que votre famille a dit comme ils sont morts
Ouvrez vos yeux, ouvrez vos yeux
Qu'est-ce que cela signifie pour vous?
Vieux et frêle il ne fait aucun bruit
Les dépendances passées l'ont fait tomber
Peut être qu'il va disparaître
Je ne veux pas mourir de cette façon
Ouvrez vos yeux, ouvrez vos yeux
Qu'est-ce que cela signifie pour vous ce soir?
Montrez-moi le seul moyen de sortir de cette ville
Je reprendrai les mots que j'ai dit
On dirait que c'est le seul moyen de sortir de cette ville
Est de faire face à toutes les peurs dans ma tête
Je tombe à genoux, je dis viens me purifier
Je tombe sur mes genoux. Enlève cette malédiction de moi