6CycleMind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Collide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Collide » de 6CycleMind.
Paroles
Once again united
Yet so far away
Together we watch this evening
As slowly it turns today
Our souls on fire
Burning like a million suns
Why do we collide?
Collide into each other
Why do we believe?
In the truth that we can’t unravel
Together taking chances
To find out what it could be Is this an illusion?
Or a new reality?
Our souls on fire
Burning like a million suns
Why do we collide?
Collide into each other
Why do we believe?
In the truth that we can’t unravel
Why can’t I feel you in my veins
Driving me insane
Nothing seems the same
I can feel you running in my veins
Driving me insane
Helping ease my pain
Why do we collide?
Collide into each other
Why do we believe?
In the truth that we can’t unravel
Why do we collide?
Collide into each other
Why do we believe?
In the truth that we can’t unravel
Traduction des paroles
Une fois de plus Unis
Pourtant si loin
Ensemble nous regardons ce soir
Comme lentement il tourne aujourd'hui
Nos âmes en feu
Brûlant comme un million de soleils
Pourquoi entrons-nous en collision?
Entrer en collision les uns dans les autres
Pourquoi devons-nous croire?
En vérité que nous ne pouvons pas démêler
Ensemble prendre des risques
Pour savoir ce que cela pourrait être est-ce une illusion?
Ou une nouvelle réalité?
Nos âmes en feu
Brûlant comme un million de soleils
Pourquoi entrons-nous en collision?
Entrer en collision les uns dans les autres
Pourquoi devons-nous croire?
En vérité que nous ne pouvons pas démêler
Pourquoi je ne te sens pas dans mes veines
Conduisez-moi fou
Rien ne semble le même
Je te sens courir dans mes veines
Conduisez-moi fou
Aider à soulager ma douleur
Pourquoi entrons-nous en collision?
Entrer en collision les uns dans les autres
Pourquoi devons-nous croire?
En vérité que nous ne pouvons pas démêler
Pourquoi entrons-nous en collision?
Entrer en collision les uns dans les autres
Pourquoi devons-nous croire?
En vérité que nous ne pouvons pas démêler