60mm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Прощай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Прощай » de 60mm.
Paroles
Красной стрелкой дрожала любовь,
Только время изменило полярность.
Память скоро проявит все вновь,
Заставляя ненавидеть реальность.
Пустота поглотила всю боль.
Черный с белым на экране помехи.
В строчке «счастье» еще один ноль,
Все страницы — в огонь для потехи.
Твое имя поменяло свой цвет,
Отняв силы, приблизило край.
На вопрос твой досрочный ответ,
Одно слово: «Прощай!».
В моем взгляде никого не найти,
Не забыться, не увлечься обманом.
Наши судьбы, словно поезд в пути:
Кто успеет, все исправит стоп-краном.
Твое имя поменяло свой цвет,
Отняв силы, приблизило край.
На вопрос твой досрочный ответ,
Одно слово: «Прощай!».
Безразличие развело нас с тобой в разные стороны,
И любви и слёз, и снегов и тепла у нас теперь поровну.
Твое имя поменяло свой цвет,
Отняв силы, приблизило край.
На вопрос твой досрочный ответ,
Одно слово: «Прощай!».
Прощай!
Traduction des paroles
La flèche rouge tremblait d'amour,
Seul le temps a changé de polarité.
La mémoire se manifestera bientôt,
Faire haïr la réalité.
Le vide a absorbé toute la douleur.
Noir avec blanc sur les interférences de l'écran.
Dans la ligne «bonheur " un autre zéro,
Toutes les pages sont dans le feu pour l'amusement.
Ton nom a changé de couleur.,
En enlevant la force, il a rapproché le bord.
À la question de votre réponse anticipée,
Un mot: «au revoir!».
Il n'y a personne dans mon regard,
Ne pas oublier, ne pas se laisser emporter par la tromperie.
Nos destins sont comme un train en route:
Qui a le temps, tout va réparer avec un robinet d'arrêt.
Ton nom a changé de couleur.,
En enlevant la force, il a rapproché le bord.
À la question de votre réponse anticipée,
Un mot: «au revoir!».
L'indifférence nous a séparés.,
Et l'amour et les larmes, et la neige et la chaleur, nous avons maintenant également.
Ton nom a changé de couleur.,
En enlevant la force, il a rapproché le bord.
À la question de votre réponse anticipée,
Un mot: «au revoir!».
Adieu!