5th Projekt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurricane

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurricane » de 5th Projekt.

Paroles

Well, I don’t feel I’ll survive
Eye of the storm’s got my mind
I try to hold on to a hurricane
As if it’s something that I can contain
Well, the sea doesn’t think, it only knows
The river won’t rush, it only flows
The wind doesn’t sigh, it only blows
And the flower doesn’t try, it only grows
Only grows…
Hold on to a hurricane
Hold on to a hurricane
The ivy doesn’t judge the vine
The sand wouldn’t draw itself a line
I try to argue with a hurricane
As if it’s something that I can explain
All in vain
All in vain
All in vain
Hold on to a hurricane
Hold on to a hurricane

Traduction des paroles

Eh bien, je n'ai pas l'impression que je vais survivre
Oeil de la tempête a mon esprit
J'essaie de tenir un ouragan
Comme si c'était quelque chose que je pouvais contenir
Eh bien, la mer ne pense pas, elle sait seulement
La rivière ne se précipite pas, elle coule seulement
Le vent ne soupire pas, il souffle seulement
Et la fleur n'essaie pas, elle pousse seulement
Ne pousse…
Le maintien d'un ouragan
Le maintien d'un ouragan
Le lierre ne juge pas la vigne
Le sable ne se tracerait pas une ligne
J'ai essayer de discuter avec un ouragan
Comme si c'était quelque chose que je peux expliquer
Tout en vain
Tout en vain
Tout en vain
Le maintien d'un ouragan
Le maintien d'un ouragan