4Minute — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome to the School
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome to the School » de 4Minute.
Paroles
Tell me what naege mwonga marhaejwo
museunmal ideun sanggwaneun eobseo
ijeneun jeongmal chameulsu eobtneunde
Do you know why Do I Do the Things that I Do?
ah 4 jeoldae jyeoseoneun andoeneun
oh 4 modu igigil wonhaneun
ah 4 haru haru ppajim eobsi
oh 4 beoreo jineun Game ah~~
You are all / Beautiful / In your own way
You gotta know you are / Born superstars.
hangsang neon swibge naege marhaji
nuguna gihoen jueojin dago
We are all / Beautiful / In our own way
We know we are / Born superstars.
eoseolpeuge seoldeug haryeomayo.
This game’s unfair and we’ve had enough
You know what neomu swibgemal haji
moduga naui jalmosi rago
amudo deureu ryeohajin anhgo
(Do)you know why Do I Do the Things that I Do?
ah 4 jeoldae jyeoseoneun andoeneun
oh 4 modu igigil wonhaneun
ah 4 haru haru ppajim eobsi
oh 4 beoreo jineun Game ah~~
You are all / Beautiful / In your own way
You gotta know you are / Born superstars.
hangsang neon swibge naege marhaji
nuguna gihoen jueojin dago
We are all / Beautiful / In our own way
We know we are / Born superstars.
eoseolpeuge seoldeug haryeomayo.
This game’s unfair and we’ve had enough
Let me say it again now
nuga mwora haedo
You’re a winner. I’m a winner, too
nae kkumeul irul geoya Shooting star Superstar
naega neol jaechil geol Like Fast Car Shooting star
Traduction des paroles
Dis moi ce que naege mwonga marhaejwo
museunmal ideun sanggwaneun eobseo
ijeneun jeongmal chameulsu eobtneunde
Tu sais pourquoi je fais ce que je fais?
ah 4 jeoldae jyeoseoneun andoeneun
oh 4 modu igigil wonhaneun
ah 4 haru Haru ppajim eobsi
oh 4 beoreo jineun jeu ah~~
Vous êtes tous / beaux / à votre manière
Vous devez savoir que vous êtes / né superstars.
hangsang néon swibge naege marhaji
nuguna gihoen jueojin dago
Nous sommes tous / beaux / à notre manière
Nous savons que nous sommes / nés superstars.
eoseolpeuge seoldeug haryeomayo.
Ce jeu est injuste et nous en avons assez
Tu sais quoi neomu swibgemal haji
moduga naui jalmosi rago
amudo deureu ryeohajin anhgo
Tu sais pourquoi je fais ce que je fais?
ah 4 jeoldae jyeoseoneun andoeneun
oh 4 modu igigil wonhaneun
ah 4 haru Haru ppajim eobsi
oh 4 beoreo jineun jeu ah~~
Vous êtes tous / beaux / à votre manière
Vous devez savoir que vous êtes / né superstars.
hangsang néon swibge naege marhaji
nuguna gihoen jueojin dago
Nous sommes tous / beaux / à notre manière
Nous savons que nous sommes / nés superstars.
eoseolpeuge seoldeug haryeomayo.
Ce jeu est injuste et nous en avons assez
Permettez-moi de dire encore une fois maintenant
nuga mwora haedo
Vous êtes un gagnant. Je suis un gagnant aussi
nae kkumeul irul geoya étoile filante Superstar
naega neol jaechil geol comme Rapide Voiture étoile filante