4Minute — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heart To Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heart To Heart » de 4Minute.
Paroles
Yojeum isanghae, byeonhan geot gata
Yejeon en anhdeon, maldeul do hago
Nae apeseo, nae nuneul bogoseo
Yaegi hae (neo) soljik hage
Museong ye han nunbit, tta bunhae haneun pyojeong
Yejeon gwaneun dareun, haengdong gwa maltu
Shiwon hage, mal dolliji malgo
Yaegi hae (neo) teonoh goseo
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom man
Look into my eyes, Please look at me now
Nareul saenggak haejwo oh Let’s have a Heart to Heart to Heart (Hyuna~ talk)
Deo namja dabge naege yaegi hae (Hyuna~ deo)
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let’s have a Heart to Heart to Heart (Hyuna~ talk)
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo (Hyuna~ deo)
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart, neowa na Heart to Heart to Heart
Yejeone jaju hadeon ni serena de Yojeumen sarang handan pyohyeoni myeot gaena dwae?
Shil heumyeon shilh dago anim shiganeul gajja go Teonoh goseo neowa, ijeneun Heart to Heart
Eojjeomyeon geureohke, byeon halsu ga itni
Da ni mamdaero da, majchwo jwoya hani
Utgi jima! Chakgak haji jomda!
Geuman hae (neo) ni meot daero
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom man
Look into my eyes, Please look at me now
Nareul saenggak haejwo oh Let’s have a Heart to Heart to Heart (Hyuna~ talk)
Deo namja dabge naege yaegi hae (Hyuna~ deo)
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let’s have a Heart to Heart to Heart (Hyuna~ talk)
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo (Hyuna~ deo)
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart, neowa na Heart to Heart to Heart
Mianhadan geumal, cham shwibge haneun mal, neomu jigyeo un mal
Neon hangsang georeohke, kkeut naeryeo goman hae
Wae neon geurae, wae neoneun hangsang gateun malman hae
Idaero yeogiseo, neowa na duriseo
Nuneul bara bomyeo, geudaero ireohke
Heart to Heart, yeojeonhi naneun
Neoreul saenggak hae, naege yaegi hae
Let’s have a Heart to Heart to Heart (Hyuna~ talk)
Deo namja dabge naege yaegi hae (Hyuna~ deo)
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let’s have a Heart to Heart to Heart (Hyuna~ talk)
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo (Hyuna~ deo)
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart, neowa na Heart to Heart to Heart
Traduction des paroles
Yojeum isanghae, byeonhan geot gata
Yejeon fr anhdeon, maldeul ne hago
Nae apeseo, Nae nuneul bogoseo
Yaegi hae (néo) soljik hage
Museong ye Han nunbit, tta bunhae haneun pyojeong
Yejeon gwaneun dareun, haengdong Gwa maltu
Shiwon hage, mal dolliji malgo
Yaegi hae (neo) teonoh goseo
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom homme
Regarde-moi dans les yeux, Regarde-moi maintenant
Nareul saenggak haejwo oh ayons un cœur à cœur à cœur( Hyuna ~ talk)
Deo namja dabge naege yaegi hae (Hyuna ~ deo)
Dabdab Hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na rester ensemble
Ayons un cœur à cœur à cœur( Hyuna ~ talk)
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo (Hyuna~ deo)
Mal dolliji malgo, hwa nage Haji malgo
Ijeneun cœur à Cœur, neowa na Cœur à cœur à Cœur
Yejeone jaju hadeon ni serena de yojeumen sarang handan pyohyeoni myeot gaena dwae?
Shil heumyeon shilh dago anim shiganeul gajja go Teonoh Goseo Neowa, Ijeneun cœur à cœur
Eojjeomyeon geureohke, byeon halsu ga itni
Da ni mamdaero da, majchwo jwoya hani
Utgi jima! Chakgak haji jomda!
Geuman hae (néo) ni meot daero
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom homme
Regarde-moi dans les yeux, Regarde-moi maintenant
Nareul saenggak haejwo oh ayons un cœur à cœur à cœur( Hyuna ~ talk)
Deo namja dabge naege yaegi hae (Hyuna ~ deo)
Dabdab Hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na rester ensemble
Ayons un cœur à cœur à cœur( Hyuna ~ talk)
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo (Hyuna~ deo)
Mal dolliji malgo, hwa nage Haji malgo
Ijeneun cœur à Cœur, neowa na Cœur à cœur à Cœur
Mianhadan geumal, cham shwibge haneun mal, neomu jigyeo un mal
Neon hangsang georeohke, kkeut naeryeo goman hae
Wae neon geurae, WAE neoneun hangsang gateun malman hae
Idaero yeogiseo, neowa na duriseo
Nuneul bara bomyeo, geudaero ireohke
Cœur à cœur, yeojeonhi naneun
Neoreul saenggak hae, naege yaegi hae
Ayons un cœur à cœur à cœur( Hyuna ~ talk)