4Him — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face The Nation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face The Nation » de 4Him.
Paroles
I heard somebody say, no matter what you do Before you speak your heart, know who you’re talkin’to
What good are words if there’s nobody listening
If you can testify, to what the Lord can do Then don’t you think it’s time, to prove His promise true
If you believe that the message is clear
Then you must turn around, so the hungry can hear
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
You just never know who might be listening
But if they can’t hear us, the words mean nothing
When we say what we say we’ve got to face the nation
We tell the Lord we’ll go, where He would have us serve
But sometimes honest vows, become just token words
Never fulfilling the call that’s been given
When just outside our door, there waits a world in need
So many breaking hearts, that only He can see
we have the power that’s found in His word
But we have to reach out, if we’re gonna be heard
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
You just never know who might be listening
But if they can’t hear us, the words mean nothing
When we say what we say we’ve got to face the nation
«And Jesus said to them,"Go, therefore and make
disciples of all nations, baptizing them in the
name of the Father, and the Son, and the Holy
Spirit, teaching them to observe all that I have
commanded you. And lo, I am with you always, even
to the end of the age». (Matt.28:19−20)
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
Traduction des paroles
J'ai entendu quelqu'un dire, peu importe ce que vous faites avant de parler votre cœur, sachez à qui vous parlez
A quoi servent les mots s'il n'y a personne qui écoute
Si vous pouvez témoigner de ce que le Seigneur peut faire, ne pensez-vous pas qu'il est temps de prouver sa promesse
Si vous croyez que le message est clair
Ensuite, vous devez vous retourner, afin que les affamés puissent entendre
Quand on dit ce qu'on dit, on doit affronter la nation
Il faut montrer à un monde qui meurt le pouvoir de l'amour
Quand on dit ce qu'on dit, on doit affronter la nation
Comment sauront-ils jamais s'ils ne le voient pas en nous
Vous ne savez jamais qui pourrait écouter
Mais s'ils ne nous entendent pas, les mots ne signifient rien
Quand nous disons ce que nous disons nous devons affronter la nation
Nous disons au Seigneur que nous irons, où il nous fera servir
Mais parfois, les vœux honnêtes, deviennent des mots symboliques
Ne jamais répondre à l'appel qui a été donné
Quand juste devant notre porte, il attend un monde dans le besoin
Tant de cœurs brisés, que lui seul peut voir
nous avons le pouvoir qui se trouve dans sa parole
Mais nous devons tendre la main, si nous voulons être entendus
Quand on dit ce qu'on dit, on doit affronter la nation
Il faut montrer à un monde qui meurt le pouvoir de l'amour
Quand on dit ce qu'on dit, on doit affronter la nation
Comment sauront-ils jamais s'ils ne le voient pas en nous
Vous ne savez jamais qui pourrait écouter
Mais s'ils ne nous entendent pas, les mots ne signifient rien
Quand nous disons ce que nous disons nous devons affronter la nation
«Et Jésus leur dit:"Allez donc et faites
des disciples de toutes les nations, les baptisant dans le
nom du Père, et du Fils, et du Saint
Esprit, leur apprendre à observer tout ce que j'ai
vous l'ordonne. Et voilà, je suis toujours avec toi, même
à la fin de l'âge». (Matt.28:19−20)
Quand on dit ce qu'on dit, on doit affronter la nation
Il faut montrer à un monde qui meurt le pouvoir de l'amour
Quand on dit ce qu'on dit, on doit affronter la nation
Comment sauront-ils jamais s'ils ne le voient pas en nous