40 Sons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurricane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurricane » de 40 Sons.
Paroles
Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Go!
My fist is clenched on fear, holding blood sweat and my tears
It’s how I’ve been for all these years, I don’t want this I don’t need this
This fear has turned to rage, an animal locked in this cage
Another chance to turn the page, but I don’t want this I don’t need this
I am the calm before the storm
The battle right before the war
I won’t stop won’t lose today
Only one can walk away
You’ve become the flame in my hurricane
This fire will light the sky, burns so bright it will terrorize
I’ve gone so far I can’t change my mind, I don’t want this I don’t need this
If I live to see another day, I’ll put this down and walk away
I’m not assigned to an early grave, I don’t want this I don’t need this
I am the calm before the storm
The battle right before the war
I won’t stop won’t lose today
Only one can walk away
You’ve become the flame in my hurricane
Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready?
I am the calm before the storm
The battle right before the war
What the hell have I done this for?
I won’t stop won’t lose today
Only one can walk away
You’ve become the flame in my hurricane
I won’t stop won’t lose today
Only one can walk away
Throw my soul out on display
You’ve become the flame in my hurricane
Traduction des paroles
Prêts? Prêts?
Prêts? Prêts? Allez-y!
Mon poing est serré sur la peur, tenant la sueur du sang et mes larmes
C'est comme ça que j'ai été pendant toutes ces années, je ne veux pas de ça je n'ai pas besoin de ça
Cette peur s'est transformée en rage, un animal enfermé dans cette cage
Une autre chance de tourner la page, mais je ne veux pas de ça, je n'ai pas besoin de ça
Je suis le calme avant la tempête
La bataille juste avant la guerre
Je n'arrêterai pas ne perdrai pas aujourd'hui
Un seul pied
Tu es devenu la flamme de mon ouragan
Ce feu éclairera le ciel, brûlera si lumineux qu'il terrorisera
Je suis allé si loin que je ne peux pas changer d'avis, Je ne veux pas de ça je n'ai pas besoin de ça
Si je vis pour voir un autre jour, je poserai ça et je m'en irai
Je ne suis pas affecté à une tombe précoce, Je ne veux pas de ça je n'ai pas besoin de ça
Je suis le calme avant la tempête
La bataille juste avant la guerre
Je n'arrêterai pas ne perdrai pas aujourd'hui
Un seul pied
Tu es devenu la flamme de mon ouragan
Prêts? Prêts?
Prêts? Prêts?
Je suis le calme avant la tempête
La bataille juste avant la guerre
Que diable ai-je fait ça?
Je n'arrêterai pas ne perdrai pas aujourd'hui
Un seul pied
Tu es devenu la flamme de mon ouragan
Je n'arrêterai pas ne perdrai pas aujourd'hui
Un seul pied
Jetez mon âme sur l'écran
Tu es devenu la flamme de mon ouragan