3rd Alley — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Ja Vu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Ja Vu » de 3rd Alley.
Paroles
This girl, the way she looked at me spoke to me through telepathy
told me things I never would have known
de ja vu from what I’ve dreamt at home
head deep on the reef I creep
never felt a sweep from deep so steep
mork and mindy taught me all I know
now I run like the river that’s way my mind flows
ooh, de ja vu
come into my mind
all these reruns I cannot rewind
ooh, de ja vu
come into my brain
all these reruns I cannot contain
seems like, I’ve been here before
monica’s next victim is Al Gore
society tells us who we should be
I’m a music junky what’s wrong with me Society says to be the crop of the cream
Be a manufactured structural beam
To help build a predictable scene
Shun the stiffs and American Dream human beings
Traduction des paroles
Cette fille, la façon dont elle me regardait me parlait par télépathie
m'a dit des choses que je n'aurais jamais connu
de ja vu de ce que j'ai rêvé à la maison
tête profonde sur le récif je me glisse
jamais senti un balayage de profond si raide
mork et mindy m'ont appris tout ce que je sais
maintenant je cours comme la rivière c'est comme ça que mon esprit coule
ooh, de ja vu
viens dans mon esprit
toutes ces rediffusions Je ne peux pas rembobiner
ooh, de ja vu
viens dans mon cerveau
toutes ces rediffusions que je ne peux pas contenir
on dirait que j'ai déjà été ici
la prochaine victime de monica est Al Gore
la société nous dit qui nous devrions être
Je suis un junky de la musique qu'est ce qui ne va pas avec moi la société dit être la récolte de la crème
Être une poutre structurelle fabriquée
Pour aider à construire une scène prévisible
Shun les stiffs et les êtres humains de rêve américain