3namassa — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Objeto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Objeto » de 3namassa.
Paroles
Pude então
Estar aqui
Sem recordações
Do que vivi
Só no pensamento
Timidamente eu ouvia sua música
E sentia os estalos do seu caminhar
Eu queria ter minha foto estampada em sua blusa
Minha carne em sua unha
Dentro e fora de você
Molhando a minha língua
Abrindo a cortina
Iniciando a rotina
Ativando os calafrios
Sinto a pele esquentar
O espelho e as verdades
O objeto das vontades
O espelho e as vontades
O objeto da verdade
Deita-te comigo
Sem tu mesmo estar aqui
Dance nos meus sonhos e me implore a pedir
Para que eu abra os olhos.
Quente como asfalto
Os lábios se tocam
O vento sussurra
Um murmúrio de arrepiar
Sufoca-me
O sangue treme
As pernas fervem
Respiro a volúpia dos encontros casuais
Sufoca-me
Mata-me depressa
Perco a voz
Quero mais
Meus sentidos estão apurados
Perco a voz
Quero mais
Ardente e quente como asfalto
O suor embaça os meus olhos
E o calor me derrete pra você
O sangue ferve
Silêncio e a vontade de gritar
Respiro, perco a voz
Mormaço
Mata-me depressa
Traduction des paroles
J'ai pu alors
Ici
Pas de souvenirs
De ce que j'ai vécu
Seulement dans la pensée
Timidement j'écoutais sa musique
Et je pouvais sentir les clics de ta marche
Je voulais que ma photo soit imprimée sur son chemisier
Ma viande sur ton ongle
À l'intérieur et à l'extérieur de vous
Mouiller ma langue
L'ouverture du rideau
Le démarrage de la routine
Activation des frissons
Je sens la peau chaude
Le miroir et les vérités
L'objet des testaments
Le miroir et les volontés
L'objet de la vérité
Coucher avec moi
Sans que tu sois là
Danser dans mes rêves et me supplier de demander
Donc, je peux ouvrir mes yeux.
Chaud comme L'Asphalte
Les lèvres se touchent
Le vent chuchote
Un murmure de frissons
Étouffer moi
Le sang trembles
Les jambes ébullition
Je respire la volupté des rencontres occasionnelles
Étouffer moi
Tuez-moi vite
Je perds ma voix
J'en veux plus
Mes sens sont effacés
Je perds ma voix
J'en veux plus
Brûlant et chaud comme L'Asphalte
La sueur brouille mes yeux
Et la chaleur fond pour vous
Le sang bouillonne
Le Silence et la volonté de crier
Je respire, je perds ma voix
Mormaço
Tuez-moi vite