3LW — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is You Feelin' Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is You Feelin' Me » de 3LW.
Paroles
Boy you know
You got me really feelin' you
I don’t know what you doing to me But keep it up, keep it up What you doing to me Boy you know
You got me really feelin' you
I don’t know what you doing to me But keep it up, keep it up What you doing to me
I see him almost every day
I wonder if he has a girl
But it really don’t matter to me Cause I’ve been waiting all this time
Waiting for the day when i can finally make him mine!
He’s mine, he’s mine
All mine so fine, in due time
I’ll be rollin' with him ridin' shotgun
Listening to him tell me baby you’re the one, yeah
Tell me is you feelin' me?
I like what you do Hope you can feel me like I feel you
Boy you know you really got me going crazy
Forget about them other girls
Come and get with me Now baby tell me what’s the deal
Put the games aside
I’m just tryna keep it real
Ready to put in work on a relationship
Trying to end this love search
You’re the one for me Can’t you see baby
I ain’t trying to sing a little episode
I just want you body, mind, and soul
All the guys I could have
But I’m checkin' for you
So don’t let me slip away
You ain’t never had good love
Till you had some of my love
So I’m hoping that you’re feelin' me Like I’m feelin' you, oh Tell me is you feelin' me Want you to be feelin' me I hope that you feelin' me Baby is you feelin' me Want you to be feelin' me I hope that you feelin' me Baby is you feelin' me Tell me that you feelin' me Uh-huh, uh-huh
3LW, DP, 10−23−99
Now you know
Boy you know
You got me really feelin' you
I don’t know what you doing to me But keep it up, keep it up What you doing to me Boy you know
You got me really feelin' you
I don’t know what you doing to me But keep it up, keep it up What you doing to me
Traduction des paroles
Garçon, vous savez
Vous m'a vraiment feelin' vous
Je ne sais pas ce que tu me fais mais continue, continue ce que tu me fais garçon Tu sais
Vous m'a vraiment feelin' vous
Je ne sais pas ce que tu me fais, mais continue, continue ce que tu me fais
Je le vois presque tous les jours
Je me demande s'il a une fille
Mais ça n'a vraiment pas d'importance pour moi parce que j'ai attendu tout ce temps
En attendant le jour où je pourrai enfin le faire mien!
Il est à moi, il est à moi
Tous les miens si bien, en temps voulu
Je vais être rollin' avec lui ridin' fusil de chasse
En l'écoutant, dis-moi bébé que c'est toi, ouais
Dites-moi, c'est vous feelin' me?
J'aime ce que tu fais J'espère que tu peux me sentir comme je te sens
Tu sais que tu m'as vraiment rendu fou
Oubliez les autres filles
Viens avec moi maintenant bébé dis moi quel est le problème
Mettez les jeux de côté
Je suis juste tryna gardez le réel
Prêt à mettre en œuvre une relation
Essayer de mettre fin à cette recherche d " amour
Tu es la bonne pour moi tu ne vois pas bébé
Je n'essaie pas de chanter un petit épisode
Je veux juste ton corps, ton esprit et ton âme
Tous les gars que je pourrais avoir
Mais je vérifie pour toi
Alors ne me laisse pas filer
Vous n'est pas jamais eu bonne amour
Jusqu'à ce que tu aies un peu de mon amour
Donc je suis en espérant que vous êtes feelin' Comme moi je suis feelin' vous, oh Dis-moi, c'est vous feelin' me Voulez-vous être feelin' moi, j'espère que vous feelin' me Baby est vous feelin' me Voulez-vous être feelin' moi, j'espère que vous feelin' me Baby est vous feelin' moi Dites-moi que vous feelin' me Uh-huh, uh-huh
3LW, DP, 10-23-99
Maintenant, vous savez
Garçon, vous savez
Vous m'a vraiment feelin' vous
Je ne sais pas ce que tu me fais mais continue, continue ce que tu me fais garçon Tu sais
Vous m'a vraiment feelin' vous
Je ne sais pas ce que tu me fais, mais continue, continue ce que tu me fais