33Miles — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Offering

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Offering » de 33Miles.

Paroles

I betrayed, You forgave
I ran away, still You stayed
And I lived a lie, You spoke the truth
Now, I’m undone with no excuse
I cursed Your name, You called me child
I was to blame, You went to trial
And I lived to take, You died to give me more than I could ever find
And on my own, I made a mess of things
But You take it as my offering
You take the best and worst of me
And peace is at Your throne
Where the broken are made whole
And I can’t imagine anything
More beautiful or more amazing
When I bring everything
And You take it as my offering
I’m full of doubt, You’re full of mercy
I come unwound but You restore me
When I’m shaking like a leaf, You’re the comfort that I need
That melts my fears away
And on my own, I made a mess of things
But You take it as my offering
You take the best and worst of me
And peace is at Your throne
Where the broken are made whole
And I can’t imagine anything
More beautiful or more amazing
When I bring everything
And You take it as my offering
And You take it as my offering
(My life is made an offering)
I’m Yours and Yours alone
(You take it as my offering)
My life is made an offering
I’m Yours and Yours alone
You take it as my offering
You take the best and worst of me
And peace is at Your throne
Where the broken are made whole
And I can’t imagine anything
(My life is made an offering)
More beautiful or more amazing
(I'm Yours and Yours alone)
When I bring everything, yeah, when I bring everything
And You take it as my offering

Traduction des paroles

J'ai trahi, Vous a pardonné
Je me suis enfui, encore Vous avez séjourné
Et j'ai vécu un mensonge, vous avez dit la vérité
Maintenant, je suis défait sans excuse
J'ai maudit ton nom, tu m'as appelé enfant
J'étais à blâmer, vous êtes allé au procès
Et j'ai vécu pour prendre, Tu es mort pour me donner plus que je n'ai jamais pu trouver
Et de mon côté, j'ai fait un gâchis de choses
Mais Vous le prenez comme mon offrande
Tu prends le meilleur et le pire de moi
Et la paix est sur votre trône
Où les cassés sont rendus entiers
Et je ne peux pas imaginer quelque chose de
Plus belle ou plus étonnante
Quand je vous apporte tout ce
Et vous le prenez comme mon offrande
Je suis plein de doute, tu es plein de miséricorde
Je viens défait mais vous me restaurez
Quand je tremble comme une feuille, tu es le confort dont j'ai besoin
Ça fait fondre mes peurs
Et de mon côté, j'ai fait un gâchis de choses
Mais Vous le prenez comme mon offrande
Tu prends le meilleur et le pire de moi
Et la paix est sur votre trône
Où les cassés sont rendus entiers
Et je ne peux pas imaginer quelque chose de
Plus belle ou plus étonnante
Quand je vous apporte tout ce
Et vous le prenez comme mon offrande
Et vous le prenez comme mon offrande
(Ma vie est faite une offrande)
Je suis à toi et à toi seul
(Vous le prenez comme mon offrande)
Ma vie est faite d'offrande
Je suis à toi et à toi seul
Vous le prenez comme mon offrande
Tu prends le meilleur et le pire de moi
Et la paix est sur votre trône
Où les cassés sont rendus entiers
Et je ne peux pas imaginer quelque chose de
(Ma vie est faite une offrande)
Plus belle ou plus étonnante
(Je suis à vous et à vous seul)
Quand j'apporte tout, oui, quand j'apporte tout
Et vous le prenez comme mon offrande