31Knots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man Become Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man Become Me » de 31Knots.
Paroles
Someone say surrender so I sulk
Someone say sequester so I sink
Into little cubes that chill my drink
'Cause I’ve been eying you ever since
Adam saw the garden and jumped the fence
But little did he know he’d lose a rib
But staring at you now I’m glad he did
'Cause it’s been on my mind
Forever it will stay throughout all time
How did me become man
Become men and then
Become man again
Become me?
How did me become man
Become men and then
Become man again
Become me?
Four score and oratorical hyperbole
Mouths move to fistfights to wage wars
To loose lips
Back stabbed, two-faced turncoats
And then you clench-fist, beat chest
Clench-fist, beat chest
How did me become man
Become men and then
Become man again
Become me?
How did me become man
Become men and then
Become man again
Become me?
Oh Become me Become me Become me
Traduction des paroles
Quelqu'un dit se rendre alors je boude
Quelqu'un dit séquestre donc je coule
En petits cubes qui refroidissent ma boisson
'Cause j'ai été toisant depuis
Adam a vu le jardin et a sauté la clôture
Mais il ne savait pas qu'il perdrait une côte
Mais maintenant je suis content qu'il l'ait fait
Parce que c'est dans ma tête
Pour toujours il restera tout au long de tous les temps
Comment as-moi devenir l'homme
Devenir des hommes et puis
Devenir l'homme nouveau
Devenir moi?
Comment as-moi devenir l'homme
Devenir des hommes et puis
Devenir l'homme nouveau
Devenir moi?
Quatre partition et hyperbole oratoire
Les bouches se déplacent aux combats de poings pour faire des guerres
Pour perdre les lèvres
Dos poignardé, turncoats à deux faces
Et puis vous serrez-poing, battre la poitrine
Serrer-poing, battre la poitrine
Comment as-moi devenir l'homme
Devenir des hommes et puis
Devenir l'homme nouveau
Devenir moi?
Comment as-moi devenir l'homme
Devenir des hommes et puis
Devenir l'homme nouveau
Devenir moi?
Oh Devenir moi du moi du moi