311 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Simplify
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Simplify » de 311.
Paroles
I simplify, the reason why
When I miss I slip the abyss
So detail, dripped into pail
The distance fade in the imprint
bliss bin saving nonsense
It went on and on the wrong attitude
Recompense, messed up again
How can I make it up to you?
Hail hail, a wrist to feel
Since its making a difference
Exposed to highs and lows
Get off of that which I know
The risk of life is to burn our time away
We fill up our minds, just like all day
This moment is a gift, that’s why it’s called the present
In routine we drift, our time is spent
I simplify, what didn’t apply
It could have taken forever
I wanna try, deliver it life
Laters better than never
Vacane destination
I rome from home, setting out all alone
This is my uncluttered life, if not now then why
All in the way to win
You told me to try it again
Who knew it was up to you
I guess ill just give it a spin
The risk of life is to burn our time away
We fill up our minds, just like all day
This moment is a gift, that’s why it’s called the present
In routine we drift, our time is spent
Traduction des paroles
Je simplifie, la raison pour laquelle
Quand je manque je glisse l'abîme
Donc détail, goutte à goutte dans le seau
La distance s'estompe dans l'empreinte
Bliss bin sauver un non sens
Il a continué et sur la mauvaise attitude
Récompense, foiré à nouveau
Comment puis-je faire de vous?
Grêle grêle, un poignet à sentir
Depuis son faire une différence
Exposé aux hauts et aux bas
Descendez de ce que je connais
Le risque de la vie est de brûler notre temps
Nous remplissons nos esprits, comme toute la journée
Ce moment est un cadeau, c'est pourquoi on l'appelle le présent
Dans la routine, nous dérivons, notre temps est passé
Je simplifie, ce qui ne s'applique pas
Ça aurait pu prendre une éternité
Je veux essayer, livrer la vie
Plus tard mieux que jamais
Vacane destination
Je rome de la Maison, Partir tout seul
C'est ma vie épurée, sinon maintenant pourquoi
Tout dans la façon de gagner
Vous m'avez dit de l'essayer à nouveau
Qui savait que c'était à vous
Je suppose que, malade lui donner un spin
Le risque de la vie est de brûler notre temps
Nous remplissons nos esprits, comme toute la journée
Ce moment est un cadeau, c'est pourquoi on l'appelle le présent
Dans la routine, nous dérivons, notre temps est passé