30Y — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ufo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ufo » de 30Y.
Paroles
Este volt, tökfényes, hogy a fiúk eddig olyat nem láttak
Hogy szárnyak nőttek a lányok hátán, és csak szálltak
Este volt, tökfényes, hogy a fiúk eddig olyat még nem láttak
Hogy szárnyak nőttek a lányok hátán, és csak szálltak
Mi meg mondtuk azt, hogy menjetek, menjetek!
Ők nem szóltak semmit, csak a szárnyuk billegett
Mi meg mondtuk azt, hogy itt maradj, itt maradj!
Legalább a test, ha már a lélek fönnakadt…
Este volt, pont olyan, aminek lenni kell, hogy ott állsz sötétben
És mi fiúk arra gyanakodtunk, hogy felhők fenn az égen
Este volt, pont olyan, aminek lenni kell, hogy ott állsz sötétben
És mi fiúk arra gyanakodtunk, hogy felhők fenn az égen
Mi meg mondtuk azt, hogy menjetek, menjetek!
Ők nem szóltak semmit, csak az eső ami eleredt,
Mi meg mondtuk azt, hogy húzzanak elfele,
Mert, mert UFO leszállóhelye,
Lesz ez a rét, ahol állunk felhők alatt
És várjuk azt hogy be-le-lássanak
Mi meg mondjuk azt, hogy jó napot, jó napot!
És köszönjük azt, hogy minket választottatok!
Mert az űrben biztos van már válasz arra,
Hogy amit csinálnék, azt ő is úgy akarja,
Szerintem mondjuk azt, hogy itt maradj, itt maradj!
Legalább a lélek, ha a test már fönnakadt
Traduction des paroles
C'était la nuit, c'était si lumineux que les garçons n'avaient jamais rien vu de tel.
Que des ailes poussaient sur le dos des filles et qu'elles volaient
C'était la nuit, c'était si lumineux que les garçons n'avaient jamais rien vu de tel.
Que des ailes poussaient sur le dos des filles et qu'elles volaient
Et nous avons dit vous allez, allez!
Ils ne disaient que leurs ailes flottant
Et on t'a dit de rester ici, de rester ici.
Au moins le corps, quand l'âme est rattrapé…
C'était la nuit, comme il se doit, debout là dans le noir.
Et nous les garçons soupçonnions qu'il y avait des nuages dans le ciel
C'était la nuit, comme il se doit, debout là dans le noir.
Et nous les garçons soupçonnions qu'il y avait des nuages dans le ciel
Et nous avons dit vous allez, allez!
Ils n'ont rien dit d'autre que la pluie qui pleuvait,
Et nous leur avons dit de se barrer d'ici.,
Parce que c'est un site D'atterrissage D'OVNIS.,
Il y aura cette prairie où nous sommes sous les nuages
Et attendez qu'ils nous voient entrer et sortir.
Et nous disons: "bonne journée, Bonne journée."
Et merci de nous avoir choisi.
Parce que dans l'espace, je suis sûr qu'il y a une réponse,
Que ce que je fais, il veut que je le fasse,
On devrait te dire de rester ici.
Au moins l'âme, si le corps est déjà collé