30Y — Paroles et traduction des paroles de la chanson A világ lepedője
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A világ lepedője » de 30Y.
Paroles
A világ lepedőjén nemcsak atkák laknak
Állatok feküsznek, emberek harapnak
Szellemek és minden holdkísértetfajta
Nagyanyám a fánknak valót tekeri be abba, abba
Szakadt lepedőket kötök szilvafára
És pillangók gyűlnek a napsugarára
Szilvafa a hajó, átszeli a rétet
Pillangós vitorlám egyre merészebb, merészebb
Úgy feszül a szélnek, úgy törik az ága
Zöld szilvák potyognak pillangós párnára
Ha a szél egy másik kertben dönti meg a fákat
Lepedőbe kötöm majd mind a zöld szilvákat, szilvákat, szilvákat
Ha a szél egy másik kertben dönti meg a fákat
Lepedőbe kötöm majd mind a zöld szilvákat
Traduction des paroles
Les feuilles du monde ne sont pas seulement des acariens
Les animaux s'allongent, les gens mordent
Fantômes et toutes sortes D'esprits lunaires
Ma grand-mère enveloppe les beignets dans ça, ça.
J'attache des draps déchirés aux Pruniers
Et les papillons se rassemblent au soleil
Prune le bateau, traverse la prairie
Ma voile papillon devient plus audacieuse, plus audacieuse
Il est si serré contre le vent, il se brise les branches.
Prunes vertes tombant sur des coussins de papillon
Si le vent dans un autre jardin brise les arbres
Je vais attacher tous les vert prunes, mirabelles, prunes
Si le vent dans un autre jardin brise les arbres
Je vais attacher toutes les prunes vertes dans une feuille