30 Seconds To Mars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alibi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alibi » de 30 Seconds To Mars.
Paroles
No warning sign, no alibi
We faded faster than the speed of light
Took our chance, crashed and burned
No we’ll never ever learn
I fell apart, but got back up again
And then I fell apart, but got back up again yeah
We both could see crystal clear
That the inevitable end was near
Made our choice, a trial by fire
To battle is the only way we feel… alive
I fell apart, but got back up again
And then I fell apart, but got back up again
And then I fell apart, but got back up again
Way, oh, way, oh Way, oh, way, oh Way, oh So here we are, the witching hour
The quickest tongue to divide and devour
Divide and devour
If I could end the quest for fire,
For truth, for love and my desire
Myself
And I fell apart, but got back up again
Way, oh, way, oh Way, oh, way, oh Way, oh, way, oh Way, oh, way, oh Way, oh I fell apart, I fell apart
I fell apart, I fell apart
I fell apart
But got back up again
Traduction des paroles
Pas d'avertissement, pas d'alibi
Nous avons disparu plus vite que la vitesse de la lumière
Pris notre chance, écrasé et brûlé
Non, nous ne serez jamais jamais apprendre
Je me suis effondré, mais je me suis remonté
Et puis je me suis effondré, mais je me suis remonté
Nous avons pu voir de cristal clair
Que la fin inévitable était proche
Fait notre choix, un procès par le feu
De bataille est la seule façon de se sentir vivant...
Je me suis effondré, mais je me suis remonté
Et puis je me suis effondré, mais je me suis remonté
Et puis je me suis effondré, mais je me suis remonté
Façon, oh, moyen, oh Manière, oh, moyen, oh Manière, oh, nous voici Donc l'heure du crime
La langue la plus rapide à diviser et à dévorer
Diviser et de le dévorer
Si je pouvais mettre fin à la quête du feu,
Pour la vérité, pour l'amour et mon désir
M'
Et je me suis effondré, mais je me suis remonté
Façon, oh, moyen, oh Manière, oh, moyen, oh Manière, oh, moyen, oh Manière, oh, moyen, oh Manière, oh je suis tombé à part, je suis tombé en dehors
Je me suis effondré, je me suis effondré
Je suis tombé en dehors
Mais je me suis remonté