3 Doors Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Are You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Are You » de 3 Doors Down.

Paroles

You’re not what I need anymore
Forget those games you’re playin'
You’re not what I need anymore
I can’t hear what you’re saying
If you won’t listen to me How can you tell me how I feel?
All along I told you
That I cannot feel the pain
Who are you to tell me
I’m not good enough?
All I’ve ever wanted was a place
inside of you
Why should I hear what you say any longer?
When you don’t even know where I’ve been
I feel something in me getting stronger
And I won’t get kicked around again
If you won’t listen to me How can you tell me how I feel?
All along I told you
That I cannot feel the pain
Who are you to tell me
I’m not good enough?
All I’ve ever wanted was a place
inside of you
If you won’t listen to me How can you tell me how I feel?
All along I told you
That I cannot feel the pain
Who are you to tell me
I’m not good enough?
All I’ve ever wanted was a place
inside of you
You’re not what I need anymore!

Traduction des paroles

Vous n'êtes pas ce que j'ai besoin de plus
Oubliez ces jeux que vous jouez
Vous n'êtes pas ce que j'ai besoin de plus
Je ne peux pas entendre ce que vous dites
Si tu ne m'écoutes pas, comment peux-tu me dire ce que je ressens?
Tout le long je vous l'ai dit
Que je ne peux pas ressentir la douleur
Qui êtes-vous pour me dire
Je ne suis pas assez bon?
Tout ce que j'ai toujours voulu c'était un endroit
à l'intérieur de vous
Pourquoi devrais-je entendre ce que vous dites plus longtemps?
Quand tu ne sais même pas où j'étais
Je sens quelque chose en moi devenir plus fort
Et je ne me ferai plus tabasser
Si tu ne m'écoutes pas, comment peux-tu me dire ce que je ressens?
Tout le long je vous l'ai dit
Que je ne peux pas ressentir la douleur
Qui êtes-vous pour me dire
Je ne suis pas assez bon?
Tout ce que j'ai toujours voulu c'était un endroit
à l'intérieur de vous
Si tu ne m'écoutes pas, comment peux-tu me dire ce que je ressens?
Tout le long je vous l'ai dit
Que je ne peux pas ressentir la douleur
Qui êtes-vous pour me dire
Je ne suis pas assez bon?
Tout ce que j'ai toujours voulu c'était un endroit
à l'intérieur de vous
Vous n'êtes pas ce que j'ai besoin de plus!

Clip vidéo de la chanson Who Are You (3 Doors Down)