3 Colours Red — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nerve Gas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nerve Gas » de 3 Colours Red.
Paroles
How could I let you get so attached
Before I knew you, you had us matched
A broken quartet plays your heartstrings
You’re out of tune with everything
Nerve gas, nerve gas, no class
I get asphyxiated
Funny how fast you faded
Nerve gas…
Its cold in the kitchen my nicotine tongue
Is dry and sarcastic and blacker than lungs
You’re flipping the tripswitch
And sucking your thumb
And parking your thick head where it don’t belong
Nerve gas, nerve gas, no class
Nerve gas, nerve gas, no class
I get asphyxiated
Funny how fast you faded
Nerve gas…
Its cold in the kitchen my nicotine tongue
Is dry and sarcastic and blacker than lungs
You’re flipping the tripswitch
And sucking your thumb
And parking your thick head where it don’t belong
Nerve gas, nerve gas, no class
Nerve gas, nerve gas, no class
I get asphyxiated
Funny how fast you faded
I get asphyxiated
Funny how fast you faded
Nerve gas
Traduction des paroles
Comment pourrais-je te laisser si Attaché
Avant que je te connaisse, tu nous avais jumelés
Un quatuor brisé joue vos cordes du cœur
Vous n'êtes pas en accord avec tout ce
Gaz neurotoxique, gaz neurotoxique, sans classe
Je reçois asphyxiés
C'est drôle à quelle vitesse tu t'es évanouie
Le gaz neurotoxique…
Il fait froid dans la cuisine ma langue de nicotine
Est sec et sarcastique et plus noir que les poumons
Tu fais tourner le tripswitch
Et sucer votre pouce
Et garer votre tête épaisse là où elle n'a pas sa place
Gaz neurotoxique, gaz neurotoxique, sans classe
Gaz neurotoxique, gaz neurotoxique, sans classe
Je reçois asphyxiés
C'est drôle à quelle vitesse tu t'es évanouie
Le gaz neurotoxique…
Il fait froid dans la cuisine ma langue de nicotine
Est sec et sarcastique et plus noir que les poumons
Tu fais tourner le tripswitch
Et sucer votre pouce
Et garer votre tête épaisse là où elle n'a pas sa place
Gaz neurotoxique, gaz neurotoxique, sans classe
Gaz neurotoxique, gaz neurotoxique, sans classe
Je reçois asphyxiés
C'est drôle à quelle vitesse tu t'es évanouie
Je reçois asphyxiés
C'est drôle à quelle vitesse tu t'es évanouie
Le gaz neurotoxique