2merica — Paroles et traduction des paroles de la chanson The New Guest Who...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The New Guest Who... » de 2merica.
Paroles
{Movie Clip: Network]
Television will never be the same
We can make a series out of it
Suicide of the week
Hell, why limit ourself
Execution of the week
Terrorist of the week
I love it, suicides, assassination, mad bombers
Mafia hit men, automobile smashups
The death hour
…you got the wrong movie
Ok, so now you got four pegs
You oughta be able to patch one together
From there, right?
Let’s go to the next one
Ew, it’s much worse than i thought…
Ew, it’s much worse than i thought…
Ew, it’s much worse than i thought…
Coming up next…
Coming up we’ll have the latest…
But up very next…
Also ahead…
Later up on the show…
So that’s coming up next…
No one in my family is in show business
The fact that i’m sitting here now
Is like, really, like
It’s just absurd
So what do you think
When should be begin?
Two american contractors:
Uh, this is a situation
That could radically spin
Out of control
Not what we were lead to believe
Pay to play
Not a bad imitation
An upscale neighborhood of baghdad
Two american contractors
It might make a good tv show, huh?
Two americans, next
We fairly and accurately report
What i believe to be the truth…
Now your doctor has that proof
Now! later on though
Lying? he’s clearly lying
Lying? a live report
More on that when we come back
Two american contractors:
No word as to who has done it
Please stay with us
Say your piece!
Please stay with us
Oh yeah we’re doing a follow-up
That’s great stuff
The major thrust
Great stuff
More on that when we come back
Anytime i’m wrong i want folks to know it
We’ll have all details coming up
In seven minutes…
The good news —
The weekend
Oh yeah
There’s just too much going on this weekend
There’s a lot of stuff going on
Hmm…
Profit margins?
Profit margins
Traduction des paroles
{Clip: Réseau]
La télévision ne sera plus jamais la même
Nous pouvons faire une série de
Suicide de la semaine
L'enfer, pourquoi se limiter soi-même
Exécution de la semaine
Terroriste de la semaine
J'adore ça, les suicides, les assassinats, les bombes folles
Mafia tueurs à gages, automobile smashups
L'Heure de la mort
...vous avez le mauvais film
Ok, donc maintenant tu as quatre chevilles
Vous devriez être capable de réparer un ensemble
De là, à droite?
Nous allons passer à la suivante
Ew, c'est bien pire que ce que je pensais…
Ew, c'est bien pire que ce que je pensais…
Ew, c'est bien pire que ce que je pensais…
Venir jusqu'à la prochaine…
À venir nous aurons le dernier…
Mais très à côté…
Aussi à l'avance…
Plus tard sur le spectacle…
Donc c'est à venir ensuite…
Personne dans ma famille n'est dans le show business
Le fait que je sois assis ici maintenant
C'est comme, vraiment, comme
C'est juste absurde
Alors, qu'en pensez-vous
Quand devrait-on commencer?
Deux entrepreneurs américains:
Euh, c'est une situation
Cela pourrait tourner radicalement
Incontrôlable
Pas ce que nous étions amenés à croire
Payer pour jouer
Pas une mauvaise imitation
Un quartier haut de gamme de Bagdad
Deux entrepreneurs américains
Il pourrait faire une bonne émission de télé, hein?
Deux Américains, suivant
Nous faisons un rapport juste et précis
Ce que je crois être la vérité…
Maintenant votre médecin a cette preuve
Maintenant! plus tard, si
Le mensonge? il est clairement le mensonge
Le mensonge? un live report
Plus à ce sujet quand nous reviendrons
Deux entrepreneurs américains:
Aucun mot quant à savoir qui l'a fait
S'il vous plaît restez avec nous
Dites votre morceau!
S'il vous plaît restez avec nous
Oh oui nous faisons un suivi
Du beau travail
L'objectif majeur de l'
Great stuff
Plus à ce sujet quand nous reviendrons
Chaque fois que je me trompe je veux que les gens le sachent
Nous aurons tous les détails à venir
Dans sept minutes…
La bonne nouvelle —
End
Oh ouais
Il ya tout simplement trop de choses à faire ce week-end
Il y a beaucoup de choses qui se passent
Hum…
Marges bénéficiaires?
Marge