2gether — Paroles et traduction des paroles de la chanson Regular Guy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Regular Guy » de 2gether.

Paroles

Again
Regular Guy
Written by Brian Gunn, Mark Gunn and Alex Solowitz
I’m a kind of guy
A girl takes home to mom
With pleated khaki pants
Cologne that’s the bomb
I shake her dad’s hand
And look him in the eye
And tell him straight up
I’m just a regular guy
I’m a regular guy
Who stays out of trouble
A regular guy
Says ma’am on the double
And I’m a regular guy
Just like Dawson’s Creek
A regular guy
Just don’t call me a geek
A geek, yeah
Sometimes, I remember
What got me here
It was fighting and cussing
And showin' no fear
I watch Jay Leno
7th Heaven too
And I ask myself sometimes
What would Jesus do?
I’m buds with my mom
And I hang out with my dad
I play everything safe
So I’ll never be sad
And I’m a regular guy
Who stays out of trouble
A regular guy
Says ma’am on the double
And I’m a regular guy
Just like Dawson’s Creek
A regular guy
Just don’t call me a geek
A geek, yeah
Damnit, sometimes I wanna
Smash things up Get jacked up And whacked up And have to pee in a cup
Son, put the pig down
Sir, this is a five star restaurant
Let me see your ID
You’re coming with me Hell’s your problem?
And I’m a regular guy
Who stays out of trouble
A regular guy
Says ma’am on the double
And I’m a regular guy
Just like Dawson’s Creek
A regular guy
Just don’t call me a geek
A geek
I’m a regular guy

Traduction des paroles

Encore une fois
Gars Ordinaire
Écrit par Brian Gunn, Mark Gunn et Alex Solowitz
Je suis une sorte de gars
Une fille prend la maison à maman
Avec un pantalon kaki plissé
Cologne c'est la bombe
Je secoue son père à la main
Et regarde le dans les yeux
Et lui dire tout droit jusqu'
Je suis juste un gars normal
Je suis un gars ordinaire
Qui reste hors des ennuis
Un gars ordinaire
Dit madame sur le double
Et je suis un gars ordinaire
Tout comme Dawson Creek
Un gars ordinaire
Ne me traite pas de geek
Un geek, ouais
Parfois, je me souviens
Ce qui m'a amené ici
Il se battait et jurait
Et showin' aucune crainte
Je regarde Jay Leno
7ème ciel aussi
Et je me demande parfois
Que ferait Jésus?
Je suis bourgeons avec ma mère
Et je traîne avec mon père
Je joue tout en sécurité
Donc je ne serai jamais triste
Et je suis un gars ordinaire
Qui reste hors des ennuis
Un gars ordinaire
Dit madame sur le double
Et je suis un gars ordinaire
Tout comme Dawson Creek
Un gars ordinaire
Ne me traite pas de geek
Un geek, ouais
Merde, j'ai parfois envie de l'
Smash les choses se branler et whacked et doivent faire pipi dans une tasse
Fils, mettre le porc en bas
Monsieur, c'est un restaurant cinq étoiles
Laissez moi voir votre carte D'identité
Tu viens avec moi L'enfer est ton problème?
Et je suis un gars ordinaire
Qui reste hors des ennuis
Un gars ordinaire
Dit madame sur le double
Et je suis un gars ordinaire
Tout comme Dawson Creek
Un gars ordinaire
Ne me traite pas de geek
Geek
Je suis un gars ordinaire