24 Grana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kanzone su un detenuto politico
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kanzone su un detenuto politico » de 24 Grana.
Paroles
Conto l’anne ‘adinto e nun conto ll’anne ‘afore,
saccio ca stu giudice pe me nun tene core.
Ll’ate ca pe me cercano ‘e sorde ‘e l’avvocato
So tutte frate ca m’hanno creduto,
So tutte frate ca m’hanno aiutato.
Maronna mia se so sbagliati
Ma so piglian cu me,
dinto ‘a sta cella carcerato
penso sulamente a me
e a chesta mia cundanna ca me chiamma
a nomme ‘e l’anarchia,
pe ‘a famme e chi nun cagna
e si nun magna adoppo nun po’durmì…
saccio sulo dicere ca ‘e vote voglio ascì
saccio sulo dicere ca ‘e vote voglio ascì
Traduction des paroles
Je compte l'anne 'adinto et je compte l'anne' avance,
saccio ca Stu giudice pe me nonne Tene de base.
L'ete ca pe me chercher 'et sourd' et l'avocat
Je sais qu'ils ont tous cru en moi.,
Je sais que tous les frères m'ont aidé.
Maronna mia si je sais mal
Ma so piglian con moi,
dans cette cellule de prison
Je pense que sur moi-même
et à chesta mia cundanna CA appelez moi
a nomme ' et anarchie,
pe'a famme e chi nun chienne
et tu n'es pas une magna, tu ne dors pas.…
saccio sulo dire ca ' et voter je veux ascì
saccio sulo dire ca ' et voter je veux ascì