24 Grana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ce pruvate Robè
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ce pruvate Robè » de 24 Grana.
Paroles
Ce pruvate Robè
ma nun ce 'a può fa tu vulive a Sofia
che nun se ne fa
se da' troppa importanza,
è troppo «pipì»
si ce soffre è cuntenta
e può pure murì
Ce pruvate Robè
ma nun ce 'a può fa'
tu vulive partì
ma tieni a papà
te sentivi già 'a Spagna
e mo te stai cca'
e sta casa te magna
e nun ce vuò sta'
Ce pruvate Robè
e ancora ce 'o ddai
chistu sfizio e nu vizio
ca' nun te lieve mai
se tenive 'na mamma
te facive blù
comme 'a raggia 'e 'sti suonne
ca' nun tieni cchiù.
Nun rire cchiù!
Ce pruvate Robè
ma nun va' accussì
se vulive iucà
ce aviva trasì
chella 'a vita se 'nventa
e ce vo' fantasia
ma a finale pe' 'a gente
raccunte bugie.
Nun fa niente Robè,
nun ce pensà
quanno nun può capì
nun tene fa',
nun tenive 'sta scienza
e nun si' 'nu Rè
hé sbagliato in partenza
e capisce pecchè
Nun rire cchiù!
Traduction des paroles
Ce Pruvate Robè
mais Nonne ce a peut vous vulive loin de la gare à Sofia
que fait-il?
si ça trop,
il est trop "pipi»
vous êtes dans la douleur, vous êtes dans la douleur.
et peut également mort
Ce Pruvate Robè
mais nonne ec 'un peut fa'
vous vulive gauche
mais attention à papa
vous vous êtes déjà senti en Espagne
et mo tu restes
et cette maison est votre magna
et personne ne veut rester.
Ce Pruvate Robè
et pourtant il y a o ddai
chistu sfizio n'est pas vizio
ca ' nun Te lieve plus
si vous avez gardé ' na Maman
tu es bleu facive
comme 'un raggia' e ' sti suonne
ca ' nonne, tiens.
Ne riez pas!
Ce Pruvate Robè
mais je ne vais pas vous blâmer.
se vulive iucà
il y avait trastì
chella 'vita' nuventa
et je veux de la fantaisie
mais le pe final " aux gens
il recueille des mensonges.
Nonne ne fait rien Robè,
ne pensez pas à ce sujet.
lorsque vous ne pouvez pas comprendre
nonne Tene fa',
jamais cette science
il n'est jamais vrai.
Hé mal au début
et il comprend péché
Ne riez pas!