20 Minute Loop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aquarium
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aquarium » de 20 Minute Loop.
Paroles
Down to the wire
forced to revive in shy silent water, unbearable pressure
Found you face down
Can you hear me, upside down one?
Used to laugh some, used to smile
You have suffered gear fed monsters
You’re forgiven, but am I?
I won’t remember lifting you out
Once it’s all over, I won’t remember
Look how you flush boy, look how you fly…
How the currents pull
you will rise and fall
Don’t you leave me now
Don’t you leave me Don’t go alone
Let me come with
you’ve run out on life
What did it feel like?
Lost underwater
Terrible lights
I found you face down, silent and shy…
Can you hear me, upside down one
Used to laugh some, used to smile
You have suffered gear fed monsters
You’re forgiven, but am I?
Traduction des paroles
Vers le bas sur le fil
forcé de revivre dans l'eau silencieuse timide, pression insupportable
Je t'ai trouvé face contre terre
Pouvez-vous m'entendre, la tête en bas un?
Utilisé pour rire certains, utilisé pour sourire
Vous avez souffert engrenage monstres nourris
Vous êtes pardonné, mais suis-je?
Je ne me souviendrai pas de t'avoir sorti
Une fois que c'est fini, je ne me souviens pas
Regarde comme tu fais la chasse, regarde comme tu voles…
Comment les courants tirent
vous allez monter et tomber
Ne me quitte pas maintenant
Ne pas me laisser, Ne partez pas seul
Permettez-moi de venir avec
vous avez épuisé de la vie
Qu'as-tu ressenti?
Perdu sous-marine
Terrible lumières
Je t'ai trouvé face contre terre, silencieux et timide…
Pouvez-vous m'entendre, la tête en bas un
Utilisé pour rire certains, utilisé pour sourire
Vous avez souffert engrenage monstres nourris
Vous êtes pardonné, mais suis-je?