20 Minute Loop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aeroflot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aeroflot » de 20 Minute Loop.
Paroles
Rippled up steps form depths
Never guessed at and less than
A crippled blind chess set
Sunk in a living room floor.
Children on the headset,
Daddy, can I fly the jet?
Am I old enough to test it With defective hands,
Young and soft and crabbed.
The spoilers smack the air and drag.
The constellations dip and sag.
We didn’t want to land…
Communists!
Off the roof,
Off the roof.
We can fly in the right state of mind.
Strap on wings,
Let her go,
Let her go.
We can fly, we can fly, we can fly…
Shattered knees,
Broken head,
Left for dead.
Cannot read DFDR, CVR.
Her tongue won’t move,
All is lost,
AEROFLOT.
We can fly, we can fly, we can fly…
On the right, left, follow left, fall left,
Follow left, follow…
Traduction des paroles
Les marches ondulées forment des profondeurs
Jamais deviné à et moins de
Un jeu d'Échecs aveugle estropié
Coulé dans un salon.
Enfants sur le casque,
Papa, je peux piloter le jet?
Suis-je assez vieux pour le tester avec des mains défectueuses,
Jeune et douce et tordues.
Les spoilers claquent l'air et traînent.
Les constellations plongent et s'affaissent.
Nous ne voulions pas atterrir…
Les communistes!
Sur le toit,
Sur le toit.
On peut voler dans le bon état d'esprit.
Sangle sur les ailes,
Laisser aller,
La laisser aller.
On peut voler, on peut voler, on peut voler…
Brisé les genoux,
Tête cassée,
Laissé pour mort.
Impossible de lire DFDR, CVR.
Sa langue ne bouge pas,
Tout est perdu,
AEROFLOT.
On peut voler, on peut voler, on peut voler…
À droite, à gauche, suivre à gauche, tomber à gauche,
Suivez à gauche, suivez…