2*Sweet — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Aboard This Sinking Ship
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Aboard This Sinking Ship » de 2*Sweet.
Paroles
I’m jumping ship just to walk another plank
There’s a martyr at the helm
And I think he’s been drinking
Don’t worry, 'cause I’m just sinking
What could you have possibly been thinking
I’ll wrong my rights, I just might
But I just can’t go out tonight
Sit tight, I’ll be right there
Looking modest and unprepared
I’m getting dressed for my execution
It’s the sign of a revolution
And I’m charged with a crime that I didn’t commit
They got me locked up for admitting defeat
So lets hope tonight’s the night my heart forgets how to beat
Only you can save me now
But you overslept and I’m left for dead
Traduction des paroles
Je saute le bateau juste pour marcher une autre planche
Il y a un martyr à la barre
Et je pense qu'il a bu
Ne t'inquiète pas, parce que je coule juste
Que pourriez-vous l'ont peut-être été pensée
Je vais mal mes droits, je pourrais juste
Mais je ne peux pas sortir ce soir
S'asseoir serré, je serai là
Vous avez l'air modeste et non préparé
Je m'habille pour mon exécution
C'est le signe d'une révolution
Et je suis accusé d'un crime que je n'ai pas commis
Ils m'ont enfermé pour avoir admis la défaite
Alors espérons que ce soir est la nuit où mon cœur oublie comment battre
Vous seul pouvez me sauver maintenant
Mais tu as dormi trop longtemps et je suis laissé pour mort