2 Skinnee J's — Paroles et traduction des paroles de la chanson 3 Minutes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 3 Minutes » de 2 Skinnee J's.
Paroles
We’ve got 3 minutes and we’re outta here
The clock is ticking, then we’re in the clear
Is this thing on? Yeah, are you hearing it?
Turn it up so we can get the whole wide world feeling it A penny for my thoughts, a million for my album
Mine my mind for rhymes and then sell them
Apocalypse now and then but in the meantime between
I’m touring down the coast playing host
To a gang of folks in a gang of cities in a gang of states
We blow minds like Tet vets with metal plates
And the dream is to step up and be the leanest
With less than 20 feet and a microphone between us What I mean is, we drop the hammer like ball peenas
Believe us, we rock blocks with perseverance
We be the adamant, aberrant insurgent antecedents
Precedent to your view like Greeks to Europeans
We’ve got 3 minutes and we’re outta here
The clock is ticking, then we’re in the clear
Turn up your amplifier, I am a loudspeaker
Wandering like Jews, itinerant like preacher
Move from town to town to convert the nonbelievers
Speaking to the kids in the stands and in the bleachers
My destiny’s got the best of me Still searching for the spot
Where the pot of heaven’s pennies be As we parody a pair of achievers
Parroting imaginary daydream make-believers
We’ve got 3 minutes and we’re outta here
The clock is ticking, then we’re in the clear
I return with the yes, yes
Y’all to bring it back to the future
'Cause 3 out of 15 minutes oughta suit ya I rip out of the pit stop full prepped
To flip hip hop to rock 'n roll
I bomb like Enola, spread like Ebola, it’s an epidemic
Beats’ll leave you battered so you better call a medic
Said it before, so you know we get frenetic
Rhymes abundant from the microphone pundits
We’ve got a short time to agitate
We’ve gotta light the fire before it gets to late
Time is of the essence, you should hold it dear
Give us our three minutes and we’re outta hear
We’ve got 3 minutes and we’re outta here
The clock is ticking, then we’re in the clear
Traduction des paroles
On a 3 minutes et on se tire
L'horloge tourne, alors nous sommes en clair
Est cette chose? Oui, êtes-vous l'entendre?
Augmentez-le pour que le monde entier puisse le sentir un centime pour mes pensées, un million pour mon album
Mon esprit pour les rimes et puis les vendre
Apocalypse de temps en temps mais en attendant entre
Je suis en tournée sur la côte en tant qu'hôte
À une bande de gens dans une bande de villes dans une bande d'États
Nous souffler les esprits comme TET vétérinaires avec des plaques de métal
Et le rêve est d'intensifier et d'être le plus maigre
Avec moins de 20 pieds et un microphone entre nous ce que je veux dire est, nous laissons tomber le marteau comme peenas balle
Croyez-nous, nous rock blocs avec persévérance
Nous sommes les antécédents insurrectionnels catégoriques et aberrants
Précédent à votre avis Comme les Grecs aux Européens
On a 3 minutes et on se tire
L'horloge tourne, alors nous sommes en clair
Montez votre amplificateur, je suis un haut-parleur
Errant comme des Juifs, itinérant comme prédicateur
Déplacer de ville en ville pour convertir les non-croyants
Parler aux enfants dans les gradins et dans les gradins
Mon destin a le meilleur de moi encore à la recherche de l'endroit
Où le pot des centimes du ciel soit comme nous parodions une paire de réalisateurs
Parroting imaginaire rêverie faire-croyants
On a 3 minutes et on se tire
L'horloge tourne, alors nous sommes en clair
Je reviens avec le oui, oui
Vous tous pour le ramener dans le futur
Parce que 3 minutes sur 15, ça vaut le coup.
À flip hip hop à rock ' N roll
Je bombarde comme Enola, je me propage comme Ebola, c'est une épidémie
Beats vous laissera battue donc vous feriez mieux d'appeler un médecin
Je l'ai déjà dit, donc vous savez que nous devenons frénétiques
Rimes abondantes du microphone experts
Nous avons peu de temps pour agiter
Il faut allumer le feu avant qu'il ne soit tard
Le temps est de l'essence, vous devriez le tenir cher
Donnez nous nos trois minutes et on n'entend plus rien