16 Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out Of Orbit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out Of Orbit » de 16 Down.
Paroles
It’s draggin' me on, my mind and soultrip
Right in front of me a face I know
It still cries
Into jupiter’s womb i crashed
Out of orbit
As I’m here in this room
I think I’m seeing shades
Goin' into the light
You say that I’m wrong
But that sounds too dramatic
And if I was King Kong
Yeah, she’d at least try
Even this time
I’m out of orbit
I wouldn’t mind a long hot summer
I’m not elastic
No not a machine head
Traduction des paroles
Il me traîne sur, mon esprit et soultrip
Juste devant moi un visage que je connais
Il pleure encore
Dans le ventre de jupiter je me suis écrasé
Hors de l'orbite
Comme je suis ici dans cette pièce
Je crois que je vois des nuances
Goin' dans la lumière
Vous dites que je me trompe
Mais cela semble trop dramatique
Et si J'étais King Kong
Oui, elle essaierait au moins
Même cette fois
Je suis hors orbite
Un été chaud ne me dérangerait pas
Je ne suis pas élastique
Non pas une tête de machine