140 ударов в минуту — Paroles et traduction des paroles de la chanson Прости его
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Прости его » de 140 ударов в минуту.
Paroles
Он угасал у тебя на руках
И ты ничем не могла помочь
И ты бы все, ты бы все отдала
Чтоб пережить, пережить эту ночь
Он говорил, что это ирга
И что так просто можно уйти,
Но только так сложилась судьба
Тебе его уже не спасти
Прости его за все, девчонка
Твою любовь не смог сберечь и спасти
Прости его за все, девчонка
Прости и отпусти, он должен уйти
Тебя окутал немыслимый страх
Когда узнала, что он на игле
И в нереальных паря облаках
Совсем не думал он о тебе
Не верил он ни словам, ни слезам
И все случилось, как в призрачном сне
Его душа летит к небесам
Любовь и боль оставив себе
Прости его за все, девчонка
Твою любовь не смог сберечь и спасти
Прости его за все, девчонка
Прости и отпусти, он должен уйти
Traduction des paroles
Il s'est éteint dans tes bras
Et tu ne pouvais pas aider
Et tu donnerais tout, tu donnerais tout
Pour survivre, survivre à cette nuit
Il disait que c'était IRGA.
Et qu'il est si facile de partir,
Mais c'est seulement ainsi que le destin s'est développé
Tu ne peux plus le sauver.
Pardonne-lui pour tout, fille.
Ton amour ne pouvait pas sauver et sauver
Pardonne-lui pour tout, fille.
Pardonne et laisse aller, il doit partir
Vous êtes enveloppé dans une peur impensable
Quand j'ai découvert qu'il était sur l'aiguille
Et dans les nuages planants irréels
Il ne pensait pas à toi.
Il ne croyait ni aux mots ni aux larmes
Et tout s'est passé comme dans un rêve fantomatique
Son âme vole vers le ciel
Amour et douleur
Pardonne-lui pour tout, fille.
Ton amour ne pouvait pas sauver et sauver
Pardonne-lui pour tout, fille.
Pardonne et laisse aller, il doit partir