14 Bis — Paroles et traduction des paroles de la chanson As Contas Do Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As Contas Do Amor » de 14 Bis.
Paroles
Faço por nós dois
O que ainda falta
Afastar o véu (meu amor)
Nosso faz de conta
Faça o favor
De seguir além
Vem cultivar
O que é nosso bem
Quando você
Me sorri assim
Faz renascer
O melhor de mim
Fácil de falar, mas fazer
Faca de três pontas
Vem realizar
O que não consigo dizer
Te faço como eu quero
No meu sonhar
E sonho acordado
Te quero comigo
E quero mais
Faça por nós
O que for melhor
Não vire a página
Desse amor
Vem realizar
Paz na nossa casa
Afastar a dor
Acertar as contas do amor
Te faço como eu quero
No meu sonhar
E sonho acordado
Te quero comigo
E quero mais
Hoje pode ser (meu amor)
Tudo diferente
Traduction des paroles
Je le ferai pour nous deux
Ce qui manque encore
Enlevez le voile (mon amour)
Notre semblant
Me faire une faveur
À suivre au-delà de
Viens grandir
Qu'est-ce que notre bon
Lorsque vous
Souriez à moi comme ça
Vous fait renaître
Le meilleur de moi
Facile à parler mais faire
Couteau à trois pointes
Venez à réaliser
Ce que je ne peux pas dire
Je te ferai mon chemin
Dans mon rêve
Et le rêve éveillé
Je te veux avec moi
Et j'en veux plus
Le faire pour nous
Quel est le meilleur
Ne pas tourner la page
De cet amour
Venez à réaliser
La paix dans notre maison
Conjurer la douleur
Régler les comptes de l'amour
Je te ferai mon chemin
Dans mon rêve
Et le rêve éveillé
Je te veux avec moi
Et j'en veux plus
Aujourd'hui peut-être (mon amour)
Tout le monde