13 Winters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hands On Thorns
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hands On Thorns » de 13 Winters.
Paroles
I cut my hands on thorns,
as you stood there and watched.
Blood running from my hands down my fingers,
yet you do nothing but fucking stare!
I’ve gotten your attention,
but gotten no respect.
You don’t talk to me,
now you nolonger look at me.
I’ve fallen to my knees,
begging for all your apologies.
No, you turn your back towards me,
what did I do to deserve this?
Blood Has now
Stopped Flowing
My hands-now scabing
Hanging on the roses
Thorns Digging
Into My flesh
Causing The scabs
To bleed.
I’ve sunk down so low,
only myself would know.
My troubles haunt me everyday,
my problems never subside.
Traduction des paroles
Je me suis coupé les mains sur des épines,
comme vous étiez là et regardé.
Le sang coule de mes mains mes doigts,
pourtant, vous ne faites rien, mais putain de regarder!
J'ai reçu votre attention,
mais obtenu aucun respect.
Tu ne me parles pas,
maintenant tu ne me regardes plus.
Je suis tombé à genoux,
la mendicité pour tous vos excuses.
Non, vous tournez le dos vers moi,
qu'ai-je fait pour mériter cela?
Le sang a maintenant
Cessé De Couler
Mes mains-maintenant scabing
Accroché sur les roses
Les Épines De Creuser
Dans ma chair
Provoquer les croûtes
Saignement.
J'ai coulé vers le bas si bas,
moi seul le saurais.
Mes problèmes me hantent tous les jours,
mes problèmes ne disparaissent jamais.