13 Bastardi — Paroles et traduction des paroles de la chanson B.I.S. Tempora
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « B.I.S. Tempora » de 13 Bastardi.
Paroles
Figli frutti di sbroffi
Cloni che parlano di se stessi
La storia è vecchia come alla stazione il trucco dei pacchi
Si nun se sap ca (tony!)
Io ho inserito il rap nei miei bioritmi
Ma se non sta nel tuo DNA
Dimme cu chelli strunzate ch’ia fa
Ci vorranno più attimi
Tra di noi adeguati dislivelli
La differenza che c'è tra il vesuvio e l’etna
Tra una loma e svariati estremi
Pigli fiaschi al posto dei fischi
Bruceresti dischi da dove traduci pezzi fiacchi come libri in fahrenheit 451
Che bbuo' fa, vire e t’arripiglià pecchè stamme p’arrivà
Omm e night
Andresti avanti per proverbi pur di non scrivere testi
Statti coi ciocci
A me ti manifesti nel rap
«sono un cantante di rap»
Ma a qualcuno questo non…
Basta un frammento
D’iper, sezione spazio
Tempo per esempio
Chi? intenzione
Imporsi come autore
Ma sei autorelegato in uno spizio
Hai perso personalità
Con l’inizio delle asperità
Chi — con superbia era superiore, superman
Non ha superato pericoli su per percorsi minimi
Sintomi: iper-dermia, iper-tensione
Io: superstite, tu: novizio
Nel rap re per una notte
Primo attore come Gary Cooper
Reporter di fatti, scoop
Io: perplesso
Persi in super flow
Perseverando nell’ozio e nel superfluo
Operazione: Balzo iperspazio
Secondo me stai nel ra
Maronna mij e mo che sarrà
Si ie e te, nzia mai iddio, c’avessma 'nguntra
Senza che fai: si uno tre bi t fann esaurì
Cu storie e mmerd e sann ca a cumann ie
Flussi con la pala e anche più
Per calcoli del genere hai bisogno di algoritmi
Mi tiro rime meritatamente
La gente lo sa che straccio
Senza falsa partenza
Mi perdo nel blu
Bastardo che gioca d’azzardo
Rien ne va plus, emcee che ne sa — per antitesi
In prima linea già dalla genesi del rap
Come Fred Astair nel tip-tap se giochi al totip
Ma non ne saaaai
Ippica capirai
Perché così va o frate tuaie
Ho aperto una parentesi per chi continua a evolversi
Mercì beaucoup
Tecnico come il biliardo
Vivendo in simbiosi col groove
Esperto nel DNA
Dei ciocci una tribù come tuareg (vai mo)
Per la quale rappresento l’ultima oasi nel deserto
Ma che faccia straccia barbecue
Chi è che ti da fuoco come un dardo? io e Marittiello a tu pe ttu
Iamm bell ia mo vott na bas ca già teng genie e tarantell
Miett cas ca t scit nto bell ***** e iust e sord p nu par e pell
E tizio e caio che guagliuncelle crescene
L’affare e business po nun è chell
Guard m par, ca arap e cosce n’omme e puttan cash ca sti fatt nn sap
Infatt vir ca pa semmana che trase m’aspett nu TIR e nere
P’a dogana e cert nun pass
E po te scit e a vit nunn er chell e comm
Secondo me stai nel ra
Maronna mij e mo che sarrà
Si ie e te, nzia mai iddio, c’avessma 'nguntra
Senza che fai: si uno tre bi t fann esaurì
Cu storie e mmerd e sann ca a cumann ie
A gent parl e bagn e champane, ictus
Magna mafagne, min o fluss
Cazzo pe filobus e me ne saglio, si è accussì nun ce ne voglio
Virus — ro perrone a saigon — troppi toy che spray coloranti in mano
Ormai so tag co baygon
Comma Jeckson Michael ballerino frisco
Gira ma nun saie comme abballa Lino Disk — arravuoglie
Buss e te truove chiu sgamate e na busta e piriti dint a ascensore 'nfacc o
prufessore
Faccio Harcore, caccio storie
Traduction des paroles
Fils fruits de stupefies
Les Clones de parler d'eux-mêmes
L'histoire est aussi ancienne qu'à la gare la composition des paquets
Et ne creuse pas ça (tony!)
J'ai mis du rap dans Mes biorythmes
Mais si ce N'est pas dans ton ADN
Dimme avec Chelli strunzate Ch'ia fa
Ça va prendre plus de temps
Entre nous différences de hauteur adéquates
La différence entre le Vésuve et l'etna
Entre une colline et plusieurs extrêmes
Vous choisissez des flacons au lieu de sifflets
Voulez vous graver des disques d'où vous traduisez des morceaux flasques comme des livres en fahrenheit 451
Qu'est-ce que bbuo 'fait, tourner et vous arriverez péché que stamme P' arripiglià
L'OMM et de la nuit
Vous continueriez à faire des proverbes pour ne pas écrire de textes
Stati con je ciocchi
Pour moi vous vous manifestez dans le rap
"Je suis un chanteur de rap»
Mais pour quelqu'un, ce n'est pas…
Juste un fragment
Hyper, section espace
Le temps par exemple
Qui? intention
Imposez vous en tant qu'auteur
Mais vous êtes auto-délégué dans un espion
Vous avez perdu votre personnalité
Avec l'apparition de la rugosité
Qui-avec fierté était supérieur, superman
N'a pas surmonté les dangers sur les routes minimales
Symptômes: hyper-dermie, hyper-tension
Moi: survivant, vous: novice
Dans le roi du rap pour une nuit
Premier acteur en tant que Gary Cooper
Fait Journaliste, scoop
J': perplexe
Perdu dans Super flow
Persévérant dans l'oisiveté et superflu
Opération: saut d'hyperespace
Je pense que tu es à ra
Maronna mij et mo qui seront
Oui, Et toi, nzia jamais Dieu, il n'y en avait qu'un.
Sans vous faire: vous un trois bi t Fann vendu
Avec des histoires E mmerd e sann comme un cumann ie
Flux avec la pelle et même plus
Pour de tels calculs vous avez besoin d'algorithmes
Je lance des rimes à juste titre
Les gens connaissent ce chiffon
Sans faux départ
Je me perds dans le bleu
Salaud de jeu
Rien ne va plus, emcee qui sait-pour l'antithèse
Au premier plan depuis la genèse du rap
Comme Fred Astair dans le robinet si vous jouez totip
Mais pas de saaaai
Équitation vous comprendrez
Pourquoi, frère tuaie?
J'ai ouvert une parenthèse pour ceux qui continuent à évoluer
Mercì de nombreux