1-O.A.K. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Memories
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Memories » de 1-O.A.K..
Paroles
When I was a little boy
My mama said I can’t hold your hand, baby
So go 'head and walk, boy
One step at a time and soon you’ll be a man
You’ll get an understanding, in them streets where it’s scandalous If a problem
comes your way, you never run away, you handle it
And everywhere that I roamed
In every hood we called home
This dedicated to you
So glad I made it
Sweet memories of yesterday
When it all seemed so right
Now I’m sixteen and my mama said I’ve done all I can, son
So go with your daddy, boy
And in no time you’ll soon be a man
I wasn’t understanding, but I was hard to handle then
In the streets with the creep king, baggy jean bandits
But everywhere that I roamed, in every house we called home
This dedicated to you I’m glad I made it
Sweet memories of yesterday
When it all seemed so right
Everywhere that I roam and every stage I call home
I dedicate it to you
Everywhere that I roamed, and every place I called home
I dedicate it to you
Traduction des paroles
Quand j'étais un petit garçon
Ma mère a dit que je ne pouvais pas te tenir la main, bébé
Donc, aller 'tête et pied, garçon
Une étape à la fois et bientôt vous serez un homme
Vous obtiendrez une compréhension, dans les rues où il est scandaleux si un problème
vient votre chemin, vous ne fuyez jamais, vous le gérer
Et partout, que j'ai parcouru
Dans chaque capot nous avons appelé à la maison
Ce qui vous est consacré
Tellement heureux que j'ai fait
Doux souvenirs d'hier
Quand tout semblait si juste
Maintenant, j'ai seize ans et ma mère a dit que j'avais fait tout ce que je pouvais, fils
Alors va avec ton papa, mon garçon
Et en un rien de temps vous serez bientôt un homme
Je ne comprenais pas, mais j'étais difficile à gérer alors
Dans les rues avec le roi fluage, baggy Jean bandits
Mais partout où j'errais, dans chaque maison que nous appelions à la maison
C'est dédié à vous je suis content de l'avoir fait
Doux souvenirs d'hier
Quand tout semblait si juste
Partout où j'erre et chaque étape que j'appelle à la maison
Je la dédie à vous
Partout où j'ai erré, et partout où j'ai appelé chez moi
Je la dédie à vous