009 Sound System — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shine Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shine Down » de 009 Sound System.

Paroles

Oh yeah…
Why won’t you give me that star that shine down?
I’m so there
If you show me that i’m on your mind now
I know it’s simple to say
When you’re trippin
You can believe anything
But I got reasons to race like a Jesus
Walking out on the rain…
You turn around, you wanna leave
You can’t afford, you can’t believe
I’m trying baby if I’m gonna fade away…
If you let it, if you let it shine down.
But don’t talk, no need to speak
Just turn it on, if what i’m feeling
I’m trying baby if I’m gonna fade away…
If you let it, if you let it shine down.
If you let it, if you let it shine down.
Oh yeah…
Why won’t you give me that star that shine down?
I’m so there
If you show me that i’m on your mind now
I know it’s simple to say
When you’re trippin
You can believe anything
But I got reasons to race like a Jesus
Walking out on the rain…
You turn around, you wanna leave
You can’t afford, you can’t believe
I’m trying baby if I’m gonna fade away…
If you let it, if you let it shine down.
If you let it, if you let it shine down.
But don’t talk, no need to speak
Just turn it on, if what i’m feeling
I’m trying baby if I’m gonna fade away…
If you let it, if you let it shine down.
If you let it, if you let it shine down.

Traduction des paroles

Oh ouais…
Pourquoi ne me donnez-vous pas cette étoile qui brille?
Je suis tellement il y
Si vous me montrez que je suis sur votre esprit maintenant
Je sais que c'est simple à dire
Quand tu es trippin
Vous pouvez croire n'importe quoi
Mais j'ai des raisons de courir comme un Jésus
La marche sur la pluie…
Vous tournez autour, vous voulez laisser
Vous ne pouvez pas se permettre, vous ne pouvez pas croire
J'essaie bébé si je vais disparaître…
Si vous le laissez, si vous le laissez briller.
Mais ne parle pas, pas besoin de parler
Allumez-le, si ce que je ressens
J'essaie bébé si je vais disparaître…
Si vous le laissez, si vous le laissez briller.
Si vous le laissez, si vous le laissez briller.
Oh ouais…
Pourquoi ne me donnez-vous pas cette étoile qui brille?
Je suis tellement il y
Si vous me montrez que je suis sur votre esprit maintenant
Je sais que c'est simple à dire
Quand tu es trippin
Vous pouvez croire n'importe quoi
Mais j'ai des raisons de courir comme un Jésus
La marche sur la pluie…
Vous tournez autour, vous voulez laisser
Vous ne pouvez pas se permettre, vous ne pouvez pas croire
J'essaie bébé si je vais disparaître…
Si vous le laissez, si vous le laissez briller.
Si vous le laissez, si vous le laissez briller.
Mais ne parle pas, pas besoin de parler
Allumez-le, si ce que je ressens
J'essaie bébé si je vais disparaître…
Si vous le laissez, si vous le laissez briller.
Si vous le laissez, si vous le laissez briller.