Ami — Paroles et traduction des paroles de la chanson Follow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Follow » de Ami.
Paroles
My heart says yes, my brain says no,
Left or right which way to go,
My heart says yes and my brain says no, but I follow my heart, I follow my heart
(Follow my heart)
Boy you make me feel so bad,
Darkest dreams I ever had,
Whatever I do I can´t forget, no more colors only read,
My heart says yes, my brain says no Left or right which way to go,
My heart says yes and my brain says no, but I follow my heart, I follow my heart
(Follow my heart)
Are you far there is no way,
Your love is different, only gray and now I´m called in your side,
No more colors, just black or white
My heart says yes my brain says no,
Left or right which way to go,
My heart says yes and my brain says no, but I follow my heart, I follow my heart
My heart says yes my brain says no,
Left or right which way to go,
My heart says yes and my brain says no but I follow my heart, I follow my heart
(Follow my heart)
You make my joule of die, you make my freedom die, you make my heart cry
But I still love you (I still love you)
You make my joule of die, you make my freedom die, and you make my heart cry
But I still love you (I still love you)
My heart says yes, my brain says no Left or right which way to go,
Left or right which way to go My heart says yes and my brain says no, but I follow my heart, I follow my heart
(Follow my heart)
My heart says yes, my brain says no Left or right which way to go,
Left or right which way to go My heart says yes and my brain says no, but I follow my heart, I follow my heart
(Follow my heart)…
(Dank an Lisa für den Text)
Traduction des paroles
Mon cœur dit oui, mon cerveau dit non,
À gauche ou à droite où aller,
Mon cœur dit oui et mon cerveau dit non, mais je suis mon cœur, je suis mon cœur
(Suivez mon cœur)
Tu me fais tellement mal,
Les rêves les plus sombres que j'ai jamais eu,
Quoi que je fasse, Je ne peux pas oublier, plus de couleurs seulement lues,
Mon cœur dit oui, mon cerveau dit non gauche ou à droite quel chemin aller,
Mon cœur dit oui et mon cerveau dit non, mais je suis mon cœur, je suis mon cœur
(Suivez mon cœur)
Êtes vous loin il n'y a aucun moyen,
Votre amour est différent, seulement Gris Et maintenant Im appelé à vos côtés,
Pas plus de couleurs, juste noir ou blanc
Mon cœur dit oui mon cerveau dit non,
À gauche ou à droite où aller,
Mon cœur dit oui et mon cerveau dit non, mais je suis mon cœur, je suis mon cœur
Mon cœur dit oui mon cerveau dit non,
À gauche ou à droite où aller,
Mon cœur dit oui et mon cerveau dit non mais je suis mon cœur, je suis mon cœur
(Suivez mon cœur)
Tu fais mourir mon joule, tu fais mourir ma liberté, Tu fais pleurer mon cœur
Mais je t'aime (je t'aime encore)
Tu fais mourir mon joule, tu fais mourir ma liberté, et tu fais pleurer mon cœur
Mais je t'aime (je t'aime encore)
Mon cœur dit oui, mon cerveau dit non gauche ou à droite quel chemin aller,
À gauche ou à droite où aller mon cœur dit oui et mon cerveau dit non, mais je suis mon cœur, je suis mon cœur
(Suivez mon cœur)
Mon cœur dit oui, mon cerveau dit non gauche ou à droite quel chemin aller,
À gauche ou à droite où aller mon cœur dit oui et mon cerveau dit non, mais je suis mon cœur, je suis mon cœur
(Suivez mon cœur)…
(Dank an Lisa für den texte)