Аметист — Paroles et traduction des paroles de la chanson Путь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Путь » de Аметист.
Paroles
Кто решил, что тебе
Места нет на земле,
Что размыты все пути,
Некуда идти.
Ты забыл, как во сне
Очутился ты на дне,
Среди мрака и теней,
Скованных цепей.
Отпусти меня по пути к свободе.
Время разорви замкнутого дня!
Не прольется кровь, чуждая природе!
Дай увидеть вновь искры от огня!
Властен кто над собой,
Тот идет за судьбой
По пути разбитых дней
Совести своей.
Что забыл среди дюн,
Под огнем сотни лун?
В месте смерти, где пропал
Каждый, кто искал.
Отпусти меня по пути к свободе,
Время разорви замкнутого дня!
Не прольется кровь, чуждая природе!
Дай увидеть вновь искры от огня!
Стынет боль за чертой,
Тень легла за спиной.
И теперь дороги нет,
Чтоб назад свернуть.
Миг один в мире том,
Где забыт отчий дом,
Наложил на свет запрет,
Проклят этот путь.
Traduction des paroles
Qui a décidé que vous
Pas de place sur terre,
Ce qui est flou tout le chemin,
Nulle part où aller.
Tu as oublié comme dans un rêve
Vous êtes au fond,
Parmi les ténèbres et les ombres,
Chaînes enchaînées.
Laisse - moi partir sur le chemin de la liberté
Il est temps de briser la journée fermée!
Il n'y aura pas de sang étranger à la nature!
Laisse-moi voir à nouveau les étincelles du feu!
Qui domine sur lui-même,
Il suit le destin
Sur le chemin des jours brisés
Sa conscience.
Ce que j'ai oublié parmi les dunes,
Sous le feu des centaines de lunes?
Dans le lieu de la mort où il a disparu
Tous ceux qui cherchaient.
Laisse-moi partir sur le chemin de la liberté,
Il est temps de briser la journée fermée!
Il n'y aura pas de sang étranger à la nature!
Laisse-moi voir à nouveau les étincelles du feu!
La douleur au-delà de la ligne,
L'ombre était dans le dos.
Et maintenant il n'y a pas de route,
Pour rouler en arrière.
Un Instant dans le monde de Tom,
Où la maison de son père est oubliée,
Interdit,
Maudit est ce chemin.