Amerie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not The Only One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not The Only One » de Amerie.
Paroles
Huh, huh, huh, huh …
Why can’t you just tell the truth
Why is it so hard for you
Tell me what you think when you mess around
Do you see my face when she’s going down
If you really knew what I know 'bout you
You’d be surprised couldn’t look me in my eyes
Sitting home alone waiting by the phone
Oh no, not me.
You’re not the only one creeping
Not the only one
Don’t know why I’m messin' with ya It’s why you do the things you do But I can’t help but love ya I don’t know why I’m messin with you
Why can’t you look me in my face
Why can’t you say that you’ve been at her place
You hurry wash your clothes, the scent of her perfume
I already know 'cause I do it too
If you really knew what I know 'bout you
You’d be surprised couldn’t look me in my eyes
Sittin home alone waitin by the phone
Oh no, not me.
You’re not the only one creeping
Not the only
I don’t know why I’m messin' with ya It’s why you do the things you do But I can’t help but love you
I don’t know why I’m messing with you
(you) you say that you love me but you’re lying to me
(you) you know that I love you but you’re sharing me too
Huh, huh, huh, huh …
Traduction des paroles
Hein, hein, hein, hein …
Pourquoi tu ne peux pas dire la vérité
Pourquoi est-il si difficile pour vous
Dis moi ce que tu penses quand tu déconnes
Tu vois mon visage quand elle descend
Si tu savais vraiment ce que je sais sur toi
Vous seriez surpris de ne pas me regarder dans les yeux
Assis seul à la maison en attendant par le téléphone
Oh non, pas moi.
Tu n'es pas le seul rampant
Pas le seul
Je ne sais pas pourquoi je suis messin ' avec toi C'est pourquoi tu fais les choses que tu fais Mais je ne peux pas m'empêcher de t'aimer Je ne sais pas pourquoi je suis messin avec toi
Pourquoi tu ne peux pas me regarder en face
Pourquoi tu ne peux pas dire que tu as été chez elle
Tu te dépêches de laver tes vêtements, le parfum de son parfum
Je le sais déjà parce que je le fais aussi
Si tu savais vraiment ce que je sais sur toi
Vous seriez surpris de ne pas me regarder dans les yeux
Assis seul à la maison waitin par le téléphone
Oh non, pas moi.
Tu n'es pas le seul rampant
Pas le seul
Je ne sais pas pourquoi je m'amuse avec toi C'est pour ça que tu fais ce que tu fais Mais je ne peux pas m'empêcher de t'aimer
Je ne sais pas pourquoi je suis de jouer avec vous
tu dis que tu m'aimes Mais tu me mens
(vous) vous savez que je vous aime mais vous me partagez aussi
Hein, hein, hein, hein …