America Sierra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ponte Las Pilas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ponte Las Pilas » de America Sierra.

Paroles

Decide pronto si me quieres o no No la hagas de emoción
Un día me dices que no vives sin mí
Y otros soy de lo peor
Pasas peleando por tonterías
Y tantas broncas yo no las tenía
Decide pronto que otros esperan mi compañía
No vayas a pensar
Que siempre voy a estar apartando tu lugar
Cuando hay tantos amores que me quieren
Que me buscan
Y se mueren por un beso de mi boca
Son capaces de matar
No vayas a pensar
Que soy muy presumida pero esa es la verdad
Cuando hay otros amores que me quieren
Que me buscan
Y se mueren con un beso de mi boca
Son capaces de volar
Tú chiquitito estás confundido y No van conmigo las hipocresías
Ponte las pilas que otros esperan mi compañía
Póngase al tiro mijo, porque le comen el mandado
América Sierra
Ponte las pilas que no te espero toda la vida

Traduction des paroles

Décidez bientôt si vous m'aimez ou non ne le rendez pas émotionnel
Un jour tu me dis que tu ne vis pas sans moi
Et d'autres sont les pires
Vous passez votre temps à vous battre pour des bêtises.
Et tant de bronzes que je n'avais pas
Décidez bientôt que d'autres attendent mon entreprise
N'allez pas penser
Que je prendrai toujours ta place
Quand il y a tant d'amours qui m'aiment
Qui sont à la recherche pour moi
Et ils meurent pour un baiser de ma bouche
Ils sont capables de tuer
N'allez pas penser
Que je suis très présomptueux mais c'est la vérité
Quand il y a d'autres amours qui m'aiment
Qui sont à la recherche pour moi
Et ils meurent avec un baiser de ma bouche
Ils sont capables de voler
Vous petit garçon êtes confus et l'hypocrisie ne va pas avec moi
Mettez les piles que les autres attendent de mon entreprise
Mettez-vous au coup de mil, car ils mangent son commandement
L'Amérique De La Sierra
Mettez les piles que je ne vous attends pas toute ma vie