Amelia Curran — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devils

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devils » de Amelia Curran.

Paroles

Load me up for my victory train
I know it’s gone but it might come again
Everyday is like a brand new day
Fickle as poison and hard as clay
And you won’t see me in the harbor lights
The way you walk with your devils in the moonlight
God made woman and God made man
Jumped from the fire and into the pan
But Gods no rebel he’s a handyman
Quartz and the coppers and law of the land
And you won’t hear me in the harmony
The way you listen to your devils in the minor key
Did you listen to your doctor
Did you do what he said
Got married to the hazard
Or cut that thread
Did you run from the jury
On the ghostly host
Ah the sound and the fury
Oh I miss them the most
I hear rumor and I see blind
I’m sleeping in armor but I’m cheap like wine
I’m an elegant trial underneath hard time
I can’t hold a candle gonna blow your mind
And you won’t catch me with nothing to say
The way you talk to your devils and you pray pray pray

Traduction des paroles

Chargez-moi pour mon train de la victoire
Je sais que c'est parti mais ça pourrait revenir
Chaque jour est comme un tout nouveau jour
Volage comme poison et dur comme l'argile
Et vous ne me verrez pas dans les lumières du port
La façon dont vous marchez avec vos démons au clair de lune
Dieu a fait Femme Et Dieu a fait homme
Sauté du feu et dans la casserole
Mais Dieu non rebelle c'est un homme à tout faire
Quartz et les cuivres et la loi du pays
Et vous ne m'entendrez pas dans l'harmonie
La façon dont vous écoutez vos démons dans la touche mineure
Avez vous écouté votre médecin
Avez-vous fait ce qu'il a dit
A épousé le danger
Ou couper ce thread
Vous avez fui le jury
Sur l'hôte fantomatique
Ah le son et la fureur
Ils me manquent le plus
J'entends des rumeurs et je vois aveugle
Je dors en armure mais je suis pas cher comme le vin
Je suis un procès élégant sous les temps difficiles
Je ne peux pas tenir une bougie qui va vous souffler la tête
Et tu ne m'attraperas pas avec rien à dire
La façon dont vous parlez à vos démons et vous priez priez priez