Amaury Vassili — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sognu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sognu » de Amaury Vassili.
Paroles
Dream of her lips, of her soft and pure voice
Of a memory forever embraced, of this night, right by your side!
I dream, but still I complain, my heart indifferent to the life that awaits me tomorrow.
I am knelt down in front of the ocean.
I was ready to share the world with you
But you are no longer here
I dream of winning
Even far way, your soul is near me Inside my dreams.
I shall sing,
Yes, I shall sing the song to the O I M E I feel so bad that I cry,
I’ll pray heaven till I die.
Maybe on top of a summit, I shall be in front of you
And the nightmare will come to an and.
My beloved, if you die, I’ll die with you.
Traduction des paroles
Rêve de ses lèvres, de sa voix douce et pure
D'un souvenir toujours embrassé, de cette nuit, juste à vos côtés!
Je rêve, mais je me plains quand même, mon cœur indifférent à la vie qui m'attend demain.
Je me suis agenouillée en face de l'océan.
J'étais prêt à partager le monde avec vous
Mais vous n'êtes plus ici
Je rêve de gagner
Même loin, votre âme est près de moi dans mes rêves.
Je chanterai,
Oui, je chanterai la chanson à L'O I M e je me sens si mal que je pleure,
Je prierai le ciel jusqu'à ma mort.
Peut-être au sommet d'un sommet, je serai devant vous
Et le cauchemar sera et.
Mon bien-aimé, si tu meurs, je mourrai avec toi.